Текст песни Коломбина - Принц и Нищий
Просмотров: 137
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Коломбина - Принц и Нищий, а также перевод песни и видео или клип.
Над головами карликов и пьяниц
Шла девочка, танцуя на луче
Под звук шарманки свой нехитрый танец.
И, выбиваясь из последних сил,
Шарманка пела голосом разбитым
О мальчике, который всё забыл,
О девочке, которая забыта...
А были дни - бросали серебро
На золотое эхо тамбурина,
Шутил мукой обсыпанный Пьеро
И весело смеялась Коломбина...
Стоит старик с протнутой рукой,
И снова плачет старая шарманка
О мальчике, обсыпанном мукой,
О девочке с печальной обезьянкой...
И вновь скрипел потрёпанный фургон
И на ухабах вздрагивал возница,
Вздыхая, что опять всё тот же сон
Ему сегодня всю дорогу снится...
И вереск цвёл, и месяц в небе плыл,
И яростно трезвонили копыта
О мальчике, который всё забыл,
О девочке, которая забыта... On the sky with a monkey on the shoulder,
Above the heads of dwarfs and drunkards
There was a girl dancing on a ray
Under the sound of a barmark, her simple dance.
And, knocking out of the last strength,
Sharmnka sang in a broken voice
About the boy who forgot everything
About a girl who is forgotten ...
And there were days - they threw silver
To the golden echo of Tamburin,
Joke with flour sprinkled pierro
And the Colombin laughed merrily ...
There is an old man with a stuck hand,
And again the old barrel organ is crying
About a boy sprinkled with flour,
About a girl with a sad monkey ...
And again the battered van creaked
And on the bumps, the driver shuddered,
Sighing that again the same dream
He dreams of all the way today ...
And heather bloomed, and a month in the sky sailed,
And hooves sobered violently
About the boy who forgot everything
About a girl who is forgotten ...
О чем песня? Смысл песни Принц и Нищий - Коломбина
Песня "Принц и Нищий" рассказывает о двух героях - принце и нищем, которые живут в разных мирах. Принц наслаждается богатством, славой и любовью, тогда как нищий вынужден бороться за выживание каждый день.
Песня начинается с описания девочки, которая танцует на луче под звук шарманки. Это символизирует радость и беззаботность детства. Однако позже в песне становится ясно, что эта радость была временной.
Далее песня переключается на прошлое героев - принца и нищего. Принц выбрасывал серебро на золотое эхо тамбурина и шутил мукой обсыпанный Пьеро вместе с Коломбиной. В то время как нищий жил в бедности.
Однако все меняется со временем: старик играющий на шарманке уже не может играть так хорошо как раньше из-за связанных возрастом проблем со здоровьем; фургонист видит одни и те же кошмары каждую ночь; вереск цветет, а месяц плывет в небе. Все эти образы символизируют уход времени и неизбежность изменений.
Песня заканчивается тем же куплетом, что и начинается - описанием девочки на луче с обезьянкой на плечах. Это напоминает слушателю о том, что радость и беззаботность детства были временными, но все же есть возможность сохранить этот свет в сердце.
Таким образом, основной смысл песни заключается в том, что время неумолимо бежит вперед и меняется все: богатство принца может стать его проклятием; нищий может стать богачом; люди могут потерять друг друга из виду. Однако радость души можно сохранить всегда - это то благородство человека которое не зависит от материальных благ или социального положения.
Песня начинается с описания девочки, которая танцует на луче под звук шарманки. Это символизирует радость и беззаботность детства. Однако позже в песне становится ясно, что эта радость была временной.
Далее песня переключается на прошлое героев - принца и нищего. Принц выбрасывал серебро на золотое эхо тамбурина и шутил мукой обсыпанный Пьеро вместе с Коломбиной. В то время как нищий жил в бедности.
Однако все меняется со временем: старик играющий на шарманке уже не может играть так хорошо как раньше из-за связанных возрастом проблем со здоровьем; фургонист видит одни и те же кошмары каждую ночь; вереск цветет, а месяц плывет в небе. Все эти образы символизируют уход времени и неизбежность изменений.
Песня заканчивается тем же куплетом, что и начинается - описанием девочки на луче с обезьянкой на плечах. Это напоминает слушателю о том, что радость и беззаботность детства были временными, но все же есть возможность сохранить этот свет в сердце.
Таким образом, основной смысл песни заключается в том, что время неумолимо бежит вперед и меняется все: богатство принца может стать его проклятием; нищий может стать богачом; люди могут потерять друг друга из виду. Однако радость души можно сохранить всегда - это то благородство человека которое не зависит от материальных благ или социального положения.
Интересные факты о песне Принц и Нищий - Коломбина
Песня "Принц и Нищий" была написана в 1987 году композитором Алексеем Рыбниковым для фильма "Коломбина, любовь моя". В исполнении певицы Людмилы Сенчиной она стала очень популярной и до сих пор является одной из самых известных песен Рыбникова.
Текст песни основан на мотиве сказки Ганса Христиана Андерсена "О принце и нищем", но в свободной интерпретации. По словам самого Рыбникова, он хотел передать через эту песню образ жизни артистической богемы, которая может быть бедна материально, но богата духовно.
После выхода фильма "Коломбина, любовь моя" на экраны картина получила несколько престижных кинопремий. Кроме того, её сюжетная линия повлияла на создание других российских фильмов о творчестве артистической интеллигенции.
Текст песни основан на мотиве сказки Ганса Христиана Андерсена "О принце и нищем", но в свободной интерпретации. По словам самого Рыбникова, он хотел передать через эту песню образ жизни артистической богемы, которая может быть бедна материально, но богата духовно.
После выхода фильма "Коломбина, любовь моя" на экраны картина получила несколько престижных кинопремий. Кроме того, её сюжетная линия повлияла на создание других российских фильмов о творчестве артистической интеллигенции.
Контакты