Текст песни Мирей Матье - Une femme amoureuse
Просмотров: 126
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Мирей Матье - Une femme amoureuse, а также перевод песни и видео или клип.
Aujourd'hui voilà qu'il s'arrête sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'éloignerais et je me défendrais
Refrain:
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout
Hier aujourd'hui demain
Comptent un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux tracé là-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ou séparés par des océans
Si un danger survenait
Je l'éloignerais et je me défendrais
Refrain
Je suis une femme amoureuse
Et je te parle clair, et tu dois savoir
Ce qu'une femme peut faire
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Et de vouloir te garder
Влюбленная женщина
Время летит, как сумасшедшее,
Но сегодня оно остановилось для нас.
Ты на меня смотришь и не известно, видишь ли ты меня
Но я вижу только тебя,
Ничего больше не существует:
Твои глаза, мои глаза.
Я пою твое имя.
Если и был кто-то другой,
Я его не замечала так я защищала себя.
Я — влюбленная женщина,
Я сгораю от страсти, я строю вокруг тебя
Свою жизнь.
Любить тебя — мое право,
И я хочу тебя сохранить.
Ты для меня превыше всего.
Вчера, сегодня, завтра —
Все проходит в один день, когда ты берешь меня за руку,
Я чувствую себя, как в сказке, ты и я,
наша любовь оставляет след в небе.
Мы будем вместе долго-долго.
И даже если нас разделяет океан,
Если возникнет опасность,
Я сумею ее избежать и я буду защищаться.
Я — влюбленная женщина,
Я сгораю от страсти, я строю вокруг тебя
Свою жизнь.
Любить тебя — мое право,
И я хочу тебя сохранить.
Ты для меня превыше всего.
Я — влюбленная женщина,
Я говорю открыто и ты должен знать:
Выбор женщины —
Это право любить тебя
И сохранить тебя.
Я - влюбленная женщина,
Я сгораю от страсти, я строю вокруг тебя
Свою жизнь.
Любить тебя — мое право,
И я хочу тебя сохранить
И я хочу тебя сохранить Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui voilà qu'il s'arrête sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'éloignerais et je me défendrais
Refrain:
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout
Hier aujourd'hui demain
Comptent un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux tracé là-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ou séparés par des océans
Si un danger survenait
Je l'éloignerais et je me défendrais
Refrain
Je suis une femme amoureuse
Et je te parle clair, et tu dois savoir
Ce qu'une femme peut faire
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Et de vouloir te garder
Woman in love
Time flies like crazy
But today it stopped for us.
You look at me and do not know, do you see me
But I can only see you,
Nothing else exists:
Your eyes, my eyes.
I sing your name.
If there was someone else,
I did not notice because I defended myself.
I - a woman in love,
I'm burning with passion, I build around you
Their lives.
Love you - my right,
And I want you to save.
You are for me above all else.
Yesterday, Today and Tomorrow -
Everything takes place in one day, when you take me by the hand,
I feel like a fairy tale, you and I,
our love leaves a trail in the sky.
We'll be together for a long time.
And even if we shared the ocean,
If there is a danger
I'll be able to avoid it, and I will defend myself.
I - a woman in love,
I'm burning with passion, I build around you
Their lives.
Love you - my right,
And I want you to save.
You are for me above all else.
I - a woman in love,
I speak openly and you should know:
The choice of women -
This right to love you
And to save you.
I - a woman in love,
I'm burning with passion, I build around you
Their lives.
Love you - my right,
And I want you to save
And I want you to save
Контакты