Текст песни Мистер Твистер - Фугас

Просмотров: 79
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Мистер Твистер - Фугас, а также перевод песни и видео или клип.
(См. примечание в конце)

Тяжёлым
басом
ревёт фугас,
Ударил фонтан огня,
А Боб Кеннеди пустился в пляс,
Какое мне дело до всех до вас?
А вам - до меня!

Трещит Земля как пустой орех,
Как щепка летит броня,
А Боба вновь разбирает смех -
Какое мне дело до вас до всех?
А вам - до меня!

Но
пуля
дура
прошла меж глаз
Ему на закате дня...
Успел шепнуть он и в этот раз:
какое мне дело до всех до вас,
а вам - до меня...

...

Простите солдатам последний грех
И в памяти не храня,
не ставьте над нами печальных вех:

Какое мне дело до вас до всех?!

А вам - до меня!

Слова М. Соболя

Музыка М. Вайнберга

Исполнение в фильме "Последний дюйм" - Михаил Рыба, бас-профундо

Вконтакте гуляет неправильный текст, этот является списком с опубликованного с учётом особенностей исполнения группой Мистер-Твистер ("ревёт фугас" вместо "гремит фугас" и тп), но последний куплет приведён в соответствии с опубликованным вариантом как более правильным (иначе меняется смысл).

/Примечание Василия Пономарева-Полянского
(See note at the end )

heavy
bass
roars bomb ,
Hit the fountain of fire,
And Bob Kennedy began to dance ,
What have I to do to you all ?
And you - to me!

Bursting Earth as an empty nut,
Like a chip flying armor
And Bob parses laugh again -
What have I to do to you all ?
And you - to me!

but
bullet
fool
passed between the eyes
Him at sunset ...
He managed to whisper , and this time :
what is it to me all up to you
and you - to me ...

...

Forgive soldiers last sin
And memory is not stored ,
do not put on us sad milestones :

What do I care about you to all !

And you - to me!

Words M. Sobol

Music M. Weinberg

Performance in the film " The Last Inch " - Michael Fish , bass profundo

Vkontakte walks incorrect text , this is a list published by allowing for the execution of a group of Mister Twister ( " roars bomb " instead of " thunder bomb " and etc. ), but the last verse is given in accordance with the published one as more correct (otherwise change the meaning of ) .

/ Note Vasily Ponomarev- Polyansky
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты