Текст песни Мужской хор Анести - Аксион Эстин

Просмотров: 74
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Мужской хор Анести - Аксион Эстин, а также перевод песни и видео или клип.
Поистине достойно прославлять Тебя,
Богородицу,
всегда блаженную и непорочную и Матерь Бога нашего.
Ты достойна большей почести, чем Херувимы,
и по славе Своей несравненно выше Серафимов,
Ты без нарушения чистоты родила Бога-Слово,
и как истинную Богородицу мы Тебя величаем.

Греческий оригинал
Ἄξιόν ἐστιν ὡς ἀληθῶς μακαρίζειν σε τὴν Θεοτόκον, τὴν ἀειμακάριστον καὶ παναμώμητον καὶ μητέρα τοῦ Θεοῦ ἡμῶν. Τὴν τιμιωτέραν τῶν Χερουβεὶμ καὶ ἐνδοξοτέραν ἀσυγκρίτως τῶν Σεραφείμ, τὴν ἀδιαφθόρως Θεὸν Λόγον τεκοῦσαν, τὴν ὄντως Θεοτόκον, σὲ μεγαλύνομεν.
Truly worthy to glorify You,
Theotokos,
always blissful and blameless and the Mother of our God.
You are worthy of greater honors than the Cherubim,
and according to his glory is incomparably greater than the Seraphim,
You without infringement of cleanliness gave birth to God the Word,
and as the true Mother of God, we magnify You.

Greek original
Ἄξιόν ἐστιν ὡς ἀληθῶς μακαρίζειν σε τὴν Θεοτόκον, τὴν ἀειμακάριστον καὶ παναμώμητον καὶ μητέρα τοῦ Θεοῦ ἡμῶν. Τὴν τιμιωτέραν τῶν Χερουβεὶμ καὶ ἐνδοξοτέραν ἀσυγκρίτως τῶν Σεραφείμ, τὴν ἀδιαφθόρως Θεὸν Λόγον τεκοῦσαν, τὴν ὄντως Θεοτόκον, σὲ μεγαλύνομεν.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты