Текст песни Н.Дулькевич - Маруся отравилась
Просмотров: 292
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Н.Дулькевич - Маруся отравилась, а также перевод песни и видео или клип.
Бытовой романс
Как солнце закатилось,
Умолк шум городской,
Маруся отравилась,
Вернувшися домой.
В каморке полутемной,
Ах, кто бы ожидал,
Цветочек этот скромный
Жизнь грустно покидал.
Измена, буря злая,
Яд в сердце ей влила.
Душа ее младая
Обиды не снесла.
Ее в больницу живо
Решили отвезти,
Врачи там терпеливо
Старалися спасти.
- К чему старанья эти!
Ведь жизнь меня страшит,
Я лишняя на свете,
Пусть смерть свое свершит.
И полный скорби муки
Взор к небу подняла,
Скрестив худые руки,
Маруся умерла.
Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004. - в разделе: "Из репертуара Саши Давыдова (1849-1911)", без подписи автора. Но маловероятно, что это мог петь Давыдов, так как он умер в год рождения песни - в 1911 году, причем в последние годы жизни не пел.
Шлягер 1911 года. Песня вышла в том году на пластинке Нины Дулькевич, с авторством Якова Пригожего, пианиста и аранжировщика московского ресторана "Яр" (фирма "Сирена Рекорд", Петербург, 1911 г., под загл. "Маруся умерла", подпись: Я. Пригожий. См.: Очи черные: Старинный русский романс. М.: Изд-во Эксмо, 2004, стр. 175). Мотив явно заимствован из песни "Разлука ты, разлука".
Исследователь истории грамзаписи Глеб Скороходов пишет, что в том 1911 году "Марусю" записали на пластинки сразу несколько фирм, уже через год песня потеряла авторство и на пластиночных этикетках стала указываться как народная (Скороходов Г. А. Тайны граммофона: Все неизвестное о пластинках и звездах грамзаписи. М.: Изд-во Эксмо, Изд-во Алгоритм, 2004, с. 262).
Песня сохраняла популярность на протяжении десятилетий. Есть запись цирковой клоунады 1919 года "Шарманка" в исполнении знаменитого клоуна-акробата Виталия Лазаренко, где звучит песенка "Маруся отравилась" (также там звучала "Последний нонешний денечек"). MARUSYA was poisoned
Household romance
As the sun set,
Silent sound of the city,
Marusia poisoned,
After returning home.
In a darkened closet,
Oh, who would have expected,
Floret this modest
Life is sad to leave.
Treason, angry storm,
The poison in her heart poured.
Her young soul
Insults are not demolished.
Her to the hospital alive
We decided to take,
Doctors there patiently
Try to save.
- What do the efforts of these!
After all, life scares me,
I'm an extra in the world,
Let his death accomplished.
And full of sorrow flour
Eyes raised to the sky,
Thin arms crossed,
Maroussia died.
Dark Eyes: Old Russian romance. - M .: Publishing house Eksmo, 2004. - in the section: & quot; from the repertoire of Sasha Davydov (1849-1911) & quot ;, without the signature of the author. But it is unlikely that this could sing Davydov, since he died in the year of birth of the song - in 1911, and in his last years did not sing.
The Best Songs of 1911. The song came out that year on the record Dulkevich Nina, with the authorship of James Prigogine, pianist and arranger Moscow restaurant & quot; Rp & quot; (Firm & quot; Siren Record & quot ;, Petersburg, in 1911, under the Caps. & Quot; Maroussia died & quot ;, signature: J. Prigogine. See .: Dark Eyes: Old Russian romance. M .: Eksmo in 2004, page . 175). The motive is clearly borrowed from the song & quot; Separation you, separation & quot ;.
Researcher history record Gleb Skorohodov writes that in the 1911 & quot; Marusyu & quot; recorded on the plate several companies a year later lost the authorship of the song on the laminar label has become referred to as folk (Skorohodov GA Secrets gramophone: All records of unknown stars and record company. M .: Eksmo in the Publishing House of the algorithm 2004, p. 262).
The song remains popular for decades. There is a record of the circus clown 1919 & quot; Jukebox & quot; by the famous clown-acrobat Vitali Lazarenko where sounds song & quot; Marusya poisoned & quot; (It sounded as & quot; Last noneshnie denechek & quot;).
Контакты