Текст песни Орел 6-го Легиона. - Орел 6-го Легиона
Просмотров: 68
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Орел 6-го Легиона. - Орел 6-го Легиона, а также перевод песни и видео или клип.
Песня была написана в 1975-м во время раскопок в Крыму античного Херсонеса археологом из нашего Уральского универа Александром Козловым, а мелодию подобрал Владлен Колногоров.
Пусть я погиб под Ахероном
Пусть кровь моя досталась псам
Орёл Шестого Легиона
Всё так же рвётся к небесам
Всё так же быстр он и беспечен
И как всегда неустрашим
Пусть век солдата быстротечен
Но вечен Рим, священный Рим
Кровь, пот, мозоли нам не в тягость
На раны плюнь – не до того
(Пусть путь наш труден и ухабист
Охота жить - не до того)
Пусть даст приказ Тиберий Август
Мы с честью выполним его.
Пусть даст приказ Тиберий Август
Умрем, но выполним его.
Под Палестины знойным небом
В сирийских шумных городах
(В малоазийских городах)
Калиг солдатских топот мерный
Заставит дрогнуть дух врага.
Сожжён в песках Иерусалима
В Евфратских водах закалён
(В водах Евфрата закален)
В честь Императора и Рима
Шестой шагает Легион.
Eagle of the 6th Legion.
The song was written in 1975 during excavations in Crimea of ancient Chersonesos by an archaeologist from our Ural University Alexander Kozlov, and Vladlen Kolnogorov picked up the melody.
May I die near Acheron
May my blood go to the dogs
Sixth Legion Eagle
Still tearing to heaven
Still fast and heedless
And as always fearless
May the soldier’s age be fleeting
But Rome is eternal, sacred Rome
Blood, sweat, calluses we are not a burden
Spit on the wounds - not before
(May our path be hard and bumpy
The desire to live - not before)
Let Tiberius August give an order
We will honor it.
Let Tiberius August give an order
We will die, but we will fulfill it.
Under Palestine sultry sky
In Syrian bustling cities
(In Asia Minor cities)
Calig soldier's stomp measured
Will make the spirit of the enemy tremble.
Burnt in the sands of Jerusalem
In the Euphrates waters tempered
(In the waters of the Euphrates hardened)
In honor of the Emperor and Rome
The sixth paces the Legion.
Контакты