Текст песни Отче Наш на Арамейском - Аввун дбишмайя

Просмотров: 76
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Отче Наш на Арамейском - Аввун дбишмайя, а также перевод песни и видео или клип.
Аввун дбишмайя / Отче наш, иже еси на небесех!

ниткаддах шиммух / Да святится имя Твое!

тете мальчутух / Да приидет Царствие Твое;

неве совьянух / да будет воля Твоя

эйчана дбишмайя аб пара / яко на небеси и на земли.

Ха ла лахма дсунканан / Хлеб наш насущный даждь

юмана / нам днесь.

Вушюх лан хобэйн / И остави нам долги наша,

эйчана дап ахнан / якоже и мы

Шуклан хайявин / оставляем должником нашим.

вула таалан лнисьюна / И не введи нас во искушение,

элла пасан мин бишя. / но избави нас от лукавого:

мудтуль дилух хай / Яко твое есть

мальчута / царствие

ухэйла / и сила

утишбухта / и слава

л’алам алльмин. / во веки веков

Амин. / Аминь
Avvun Dbishmaya / Our Father, even thou in heaven!

Nitkadddy Shimmukh / May your name is hooked!

Aunt Boychituh / May your kingdom come;

Neva Councils / let your will be

Eychana Dbishmai Ab couple / as in heaven and on the earth.

Ha la la lahma dsunanan / Our daily bread is given

Human / We are now.

Wusyukh Lan Hobane / and leave us our debts,

Eychana Dap Akhnan / also we and we

Shuklan Khayavin / leave our debtor.

Wula Taalan Lnisyun / and do not bring us into temptation,

Ella Passan Min Bisha. / but save us from the evil one:

Mudtul diluh high / like yours is

Boya / Kingdom

uhela / and strength

Utishbukhta / and Glory

L’Alami Allemin. / till the end of time

Amine. / Amen
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты