Текст песни Паваротти - Core 'ngrato
Просмотров: 48
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Паваротти - Core 'ngrato, а также перевод песни и видео или клип.
Слова: Риккардо Кордиферро
Музыка: Сальваторе Кардилло
неаполитанская песня
Оригинальный текст
Core ‘ngrato
Catarì, Catarì,
pecchè me dice sti parole amare,
pecchè me parle e ‘o core me turmiente, Catarì?
Nun te scurdà
che t'aggio date ‘o core, Catarì,
nun te scurdà!
Catarì, Catarì,
che vene a dicere
stu parlà ca me da' spaseme?
Tu nun ‘nce pienze a stu dulore mio,
tu nun ‘nce pienze, no
nun te ne cure.
Core, core ‘ngrato,
t'aie pigliato ‘a vita mia,
tutt' è passato e
e nun ce pienze cchiù!
Catarí, Catarí,
tu nun 'o ssaje ca fino e 'int'a na chiesa
io só trasuto e aggiu pregato a Dio, Catarí.
E ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore:
"Io stó a suffrí pe' chella llá."
"Stó a suffrí, stó a suffrí nun se pò credere,
stó a suffrí tutte li strazie."
E 'o cunfessore, ch'è perzona santa,
mm'ha ditto: "Figliu mio lássala stá,
lássala stá!"
Tutto è passato
e nun ce pienze cchiù!
=================
Катерина, Катерина,
зачем мне говоришь эти горькие слова,
зачем говоришь со мной и мучаешь мне сердце, Катерина?
Не забывай,
что я отдал тебе сердце, Катерина,
не забывай!
Катерина, Катерина,
что означает
этот разговор, заставляющий меня вздыхать?
Ты не думаешь об этой моей боли,
ты о ней не думаешь,
тебе нет дела.
Сердце, неблагодарное сердце!
Ты забрала мою жизнь!
Всё прошло,
и нет больше мыслей о том!
Катерина, Катерина,
ты не знаешь, что я даже вошел в храм
и молился Богу, Катерина.
И духовнику я сказал тоже:
"Я страдаю из-за неё."
Я страдаю, я страдаю так, что нельзя поверить,
я испытываю все муки."
И духовник, святой человек,
сказал мне: "Сын мой, оставь её,
оставь её!"
Всё прошло,
и нет больше мыслей о том! Неверное сердце
Слова: Риккардо Кордиферро
Music: Сальваторе Кардилло
неаполитанская песня
Оригинальный текст
Core ‘ungrateful
Catharsis, Catharsis,
because he says these bitter words to me,
why do you speak to me and torment my heart, Catharsis?
Don't forget
that I give you ‘o core, Catarì,
don't forget!
Catharsis, Catharsis,
that comes to say
is this talking about spasming me?
You don’t think about this pain of mine,
you don’t think so, no
it doesn't cure you.
Core, ungrateful core,
you took my life
it's all over and
and don't think about it anymore!
Cathar, Cathar,
you don't know how far you are in a church
I am only transfixed and prayed to God, Cathar.
And he also said to the confessor:
"I'm going to suffer for that."
"I'm suffering, I'm suffering, you can't believe it,
I'm going to suffer all the hardships. "
He is a confessor, a holy person.
He said to me, "My son, leave her alone.
leave her alone! "
It's all over
and don't think about it anymore!
================
Catering, Catering,
зачем мне говоришь эти горькие слова,
зачем говоришь со мной и мучаешь мне сердце, Катерина?
Не забывай,
что я отдал тебе сердце, Катерина,
не забывай!
Catering, Catering,
что означает
этот разговор, заставляющий меня вздыхать?
Ты не думаешь об этой моей боли,
ты о ней не думаешь,
тебе нет дела.
Сердце, неблагодарное сердце!
Ты забрала мою жизнь!
Всё прошло,
и нет больше мыслей о том!
Catering, Catering,
ты не знаешь, что я даже вошел в храм
и молился Богу, Катерина.
In two ways:
"Страдаю из-за неё."
Я страдаю, я страдаю так, что нельзя поверить,
я испытываю все муки. "
И духовник, святой человек,
сказал мне: "Сын мой, оставь её,
оставь её! "
Всё прошло,
и нет больше мыслей о том!
Контакты