Текст песни Песняры - А нi чоуна няма нi моста

Просмотров: 47
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Песняры - А нi чоуна няма нi моста, а также перевод песни и видео или клип.
А ні чоўна няма, ні моста
Да цябе мне дайсці не проста
Не аб’ехаць вадзіцу глыбокую
Не абняць мне сваю сінявокую
 
А ні чоўна няма, ні моста
Прачакалася сэрца ўдосталь
Трапяткою любоўю поўніцца
Да душы тваёй роднай горнецца
 
А ні чоўна няма, ні моста
Як адолець цяжкія вёрсты?
Нібы золак, здалёк убачаны
Твае вочы — вочы русалчыны
 
А ні чоўна няма, ні моста
Да цябе мне дайсці не проста
Ой, вадзіца ў рацэ глыбокая
Мая любая, мая далёкая
И нет ни шаттла, ни моста
Тебе не только
Не обходите воду глубоко
Не обнимайте мой синий

И нет ни шаттла, ни моста
Ждал сердца
Дрожащая любовь полна
По вкусу вашего родного счета

И нет ни шаттла, ни моста
Как преодолеть тяжелые мили?
Как пепел, издалека
Твои глаза - глаза русалки

И нет ни шаттла, ни моста
Тебе не только
О, вода в реке глубока
Мой, мой далекий

О чем песня? Смысл песни А нi чоуна няма нi моста - Песняры

Песня "А ні чоўна няма, ні моста" исполнителя Песняры описывает трудности, которые возникают при попытке достичь любимого человека. Главный герой песни сталкивается с препятствиями на своем пути к возлюбленной - нет лодки и моста через глубокую реку. Он жалеет о том, что не может перейти этот барьер и быть рядом со своей любимой.

При этом в тексте звучат образы природы: вода, синева, дальность. Это создает атмосферу уединения и разлуки.

Однако несмотря на все трудности и расстояние между героями песни, он продолжает любить её безгранично. Его сердце наполнено желанием быть рядом со своей избранной.

Таким образом, основная мысль песни заключается в том, что настоящая любовь может преодолеть все препятствия - даже отсутствие лодки или моста через глубокую реку.

Интересные факты о песне А нi чоуна няма нi моста - Песняры

1. Песня "А ні чоўна няма ні моста" была написана белорусской группой "Песняры" в 1972 году.

2. Автором текста песни является поэт Леонтьевич Мартынович, а музыку написал композитор Владимир Мулявин.

3. Перевод на русский язык звучит так: "А нет лодки, нет и моста / К тебе добраться не просто / Не переплыть водную бездну / Не обнять меня светлоокую".

4. Песня стала очень популярной не только в Беларуси, но и за её пределами.

5. В 2016 году исполнительница из США Дженна Райт записала кавер-версию этой песни на английском языке под названием "No Boat No Bridge".

6. В 2020 году белорусская эстрадная звезда Лера Бугрий выпустила современную версию этой песни под названием "Нi чоўна".
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты