Текст песни Протоиерей Григорий Черепенников - Память святых отцев VII Вселенского собора

Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Протоиерей Григорий Черепенников - Память святых отцев VII Вселенского собора, а также перевод песни и видео или клип.
23.10.2016
📕 Лк., 30 зач., VII, 11-16

11 После сего Иисус пошел в город, называемый Наин; и с Ним шли многие из учеников Его и множество народа.

12 Когда же Он приблизился к городским воротам, тут выносили умершего, единственного сына у матери, а она была вдова; и много народа шло с нею из города.

13 Увидев ее, Господь сжалился над нею и сказал ей: не плачь.

14 И, подойдя, прикоснулся к одру; несшие остановились, и Он сказал: юноша! тебе говорю, встань!

15 Мертвый, поднявшись, сел и стал говорить; и отдал его Иисус матери его.

16 И всех объял страх, и славили Бога, говоря: великий пророк восстал между нами, и Бог посетил народ Свой.

▪ Свв. отцов: Ин., 56 зач., XVII, 1-13

1 После сих слов Иисус возвел очи Свои на небо и сказал: Отче! пришел час, прославь Сына Твоего, да и Сын Твой прославит Тебя, 2 так как Ты дал Ему власть над всякою плотью, да всему, что Ты дал Ему, даст Он жизнь вечную.

3 Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа.

4 Я прославил Тебя на земле, совершил дело, которое Ты поручил Мне исполнить.

5 И ныне прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого славою, которую Я имел у Тебя прежде бытия мира.

6 Я открыл имя Твое человекам, которых Ты дал Мне от мира; они были Твои, и Ты дал их Мне, и они сохранили слово Твое.

7 Ныне уразумели они, что все, что Ты дал Мне, от Тебя есть, 8 ибо слова, которые Ты дал Мне, Я передал им, и они приняли, и уразумели истинно, что Я исшел от Тебя, и уверовали, что Ты послал Меня.

9 Я о них молю: не о всем мире молю, но о тех, которых Ты дал Мне, потому что они Твои.

10 И все Мое Твое, и Твое Мое; и Я прославился в них.

11 Я уже не в мире, но они в мире, а Я к Тебе иду. Отче Святый! соблюди их во имя Твое, тех, которых Ты Мне дал, чтобы они были едино, как и Мы.

12 Когда Я был с ними в мире, Я соблюдал их во имя Твое; тех, которых Ты дал Мне, Я сохранил, и никто из них не погиб, кроме сына погибели, да сбудется Писание.

13 Ныне же к Тебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в себе радость Мою совершенную.
23 October 2016
???? Luke, 30 credits, VII, 11-16

11 After this Jesus went to a city called Nain; and many of his disciples and a great multitude of people went with him.

12 When He approached the city gate, they were carrying out the dead, the mother's only son, and she was a widow; and a lot of people went with her from the city.

13 Seeing her, the Lord took pity on her and said to her: Do not weep.

14 And coming up, he touched the bed; the carriers stopped, and he said: young man! I tell you, get up!

15 The dead one got up and sat down and began to speak; and Jesus gave him to his mother.

16 And fear seized everyone, and they glorified God, saying: A great prophet has risen up among us, and God has visited his people.

▪ Sts. Fathers: John, 56 credits., XVII, 1-13

1 After these words, Jesus lifted up his eyes to heaven and said: Father! the hour has come, glorify Thy Son, that Thy Son will glorify Thee, 2 for Thou hast given Him authority over all flesh, so that to everything that Thou hast given Him, He will give eternal life.

3 But this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ who was sent by You.

4 I have glorified You on earth, I have completed the work that You have charged Me to do.

5 And now, O Father, glorify Me with You with the glory that I had with You before the world was.

6 I have revealed Your name to the men whom You gave Me out of the world; they were yours, and you gave them to me, and they have kept your word.

7 Now they understood that everything that you gave me is from you, 8 for the words that you gave me, I gave them, and they received, and truly understood that I came from you, and believed that you sent Me.

9 I pray for them: I do not pray for the whole world, but for those whom You have given Me, because they are Yours.

10 And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.

11 I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father! keep them in Thy name, those whom Thou hast given Me, that they may be one, as We are.

12 When I was at peace with them, I kept them in your name; those whom You gave Me, I have kept, and none of them perished, except the son of perdition, that the Scripture might be fulfilled.

13 But now I come to you, and this I say in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты