Текст песни РУБИНШТЕЙН А - Клубится волною

Просмотров: 3160
18 чел. считают текст песни верным
9 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни РУБИНШТЕЙН А - Клубится волною, а также перевод песни и видео или клип.
Клубится волною

Стихи Мирзы Шафи Вазеха
Перевод Петра Ильича Чайковского
Музыка Антона Григорьевича Рубинштейна

Клубится волною кипучею Кур,
восходит дневное светило;
как весело сердцу, душе как легко!
О, если б навеки так было!

Кубок полон мой, я впиваю с вином
и бодрость, и радость, и силу;
ослепляет меня чудный блеск очей,
о! если б навеки так было!

Вот ночь наступает, природу с небес
светом кротким луна озарила,
но и в мраке сияет звезда любви,
о! если б навеки так было!

Если хочешь ты, чтоб душа моя
всю любовь в твои очи излила,
скорей приходи же, темно в ночи,
о! если б навеки так было!
clubs volnoyu

Poems Mirza Shafi Vazeh
Translated by Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Music by Anton Rubinstein

Clubs seething wave of Chur
daystar rises ;
how fun heart, soul as easily!
Oh, if ever it was !

My cup is full , I dig wine
and cheerfulness , joy , and strength ;
blinds me wonderful eyes shine ,
oh! if ever it was !

That night falls , nature from heaven
light gentle moon lit up ,
but in the darkness shining star love
oh! if ever it was !

If you want you , that my soul
all the love in your eyes poured ,
soon come just dark in the night,
oh! if ever it was !
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты