Текст песни Руслан и Людмила 1д. - 3..Финал.Часть 1 - Чада родимые..
Просмотров: 429
1 чел. считают текст песни верным
2 чел. считают текст песни неверным
1 чел. считают текст песни верным
2 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Руслан и Людмила 1д. - 3..Финал.Часть 1 - Чада родимые.., а также перевод песни и видео или клип.
Чада родимые, небо устроит вам радость!
Сердце родителя — верный вещун.
Хор
Скрой от ненастья, от чары опасной их младость,
Сильный, державный, великий Перун!
Руслан
(Светозару)
Клянусь, отец, мне небом данный,
Всегда хранить в душе моей
Союз любви, тобой желанный,
И счастье дочери твоей.
Людмила
О ты, родитель незабвенный!
Ах, как покинуть мне тебя
И Киев наш благословенный,
Где так была счастлива я!
Руслан
(Людмиле)
И ты, души, души отрада,
Клянись, клянись любовь, любовь хранить!
Пусть твои желанья,
Улыбка, милый взгляд,
Все тайные мечтанья
Лишь мне принадлежат!
Я — твой, я — твой, моя Людмила,
Доколе жизнь по мне, во мне кипит,
Доколе хладная могила
Землей мне персей не стеснит!
Людмила
(Руслану)
Прости, прости мне, витязь милый,
Невольную, невольную печаль.
Здесь всем с твоей Людмилой
Навек расстаться жаль.
Но я — твоя, твоя отныне,
О ты, моей души кумир!
О, верь, Руслан: твоя — Людмила,
Доколе жизнь в груди, в груди кипит,
Доколе хладная могила
Землей мне персей не стеснит!
Хор
Радость нам ниспошли
И любовь ниспошли!
Ратмир
Брег далекий, брег желанный,
О Хазария моя!
Ах, какой судьбой враждебной
Твой приют покинул я!
Там лишь слухом знал я горе,
Там все нега, нега,
Там все нега и краса...
О, скорей в родные сени,
К незабвенным берегам,
К милым девам, к милым девам, к тихой лени,
К прежней неге, неге и пирам!
Фарлаф
Торжествует надо мною
Ненавистный недруг мой...
Нет, не дам тебе без бою
Обладать моей княжной!
Я красавицу похищу,
В темном лесе притаясь,
А тебе врагов накличу, —
Бейся с ними, храбрый князь!
Радость близко, о, Людмила!
Радость грудь, мою теснит!
Никакая в мире сила
Наш союз по сокрушит!
Светозар
Боги нам
Счастья дни
И любви
Ниспошлют!
Хор
Лель таинственный, упоительный,
Ты восторги льешь в сердце нам.
Славим власть твою и могущество,
Неизбежные на земле.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!
Ты печальный мир превращаешь нам
В небо радостей и утех;
В ночь глубокую, чрез беду и страх,
К ложу роскоши нас ведешь,
Н волнуешь грудь сладострастием,
И улыбку шлешь на уста.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!
Но, чудесный Лель, ты — бог ревности,
Ты вливаешь в нас мщенья жар,
И преступника ты на ложе нег
Предаешь врагу без меча.
Так равняешь ты скорбь и радости,
Чтобы неба нам не забыть.
Ой, Дидо-Ладо, Лель!
Все великое, все преступное
Смертный ведает чрез тебя;
Ты за родину в битву страшную,
Как на светлый пир, нас ведешь;
Уцелевшему ты венки кладешь
Лавра вечного на главу,
А кто пал в бою за отечество,
Тризной славною усладишь!
Лель таинственный, усладительный,
Ты восторги льешь в сердце нам! ( blessing )
Chad birthmarks , sky suit you joy !
The hearts of parents - a sure Veshchunov .
choir
Hide it from inclement weather , dangerous charms of their Mladost
Strong, sovereign , great Perun !
Ruslan
( Svetozar )
I swear , my father , my heaven this ,
Always keep in my soul
Union of love , you welcome,
And the happiness of your daughter .
Ludmila
About you , the parent unforgettable !
Oh, how I leave you
And our blessed Kiev ,
Where I was so happy !
Ruslan
( Ludmilla )
And you, the soul, the soul joy ,
Swear , I swear love, love the store !
Let your desires ,
Smiling , cute look ,
All secret of dream
Only belong to me !
I - yours , I - your my Ludmila
How long life for me, in me is boiling,
Until Frigid grave
Earth Perseus me without embarrassment !
Ludmila
( Ruslan )
Forgive me , forgive me , dear knight ,
Involuntarily , involuntary sadness .
Here, all of you Ludmila
Sorry to part forever .
But I - your , yours now ,
O thou my soul idol!
Oh , believe Ruslan : your - Ludmila ,
How long life in the chest, chest boils
Until Frigid grave
Earth Perseus me without embarrassment !
choir
The joy we send down
And love send down !
Ratmir
Breg far , Breg welcome,
Oh my Khazaria !
Oh, what a hostile fate
Your shelter has left me!
There's a rumor I knew grief,
There all bliss, bliss,
There all the bliss and beauty ...
Oh , hurry to their passage,
By unforgettable shores
By the sweet maidens , to lovely maidens , to the quiet of laziness,
By the same bliss , bliss and peers !
Farlaf
Triumph over me
Hated my foe ...
No, it will not let you without a fight
Enjoy my princess !
I am a beautiful woman kidnapped
In the dark forest though
And you enemies naklichu -
Beysya with them , the brave prince !
Joy close of Ludmila !
Joy chest constricts my !
No force in the world
Our Union will crush !
Svetozar
gods us
happiness days
And love
Nisposhlyut !
choir
Lel mysterious, intoxicating ,
You lesh delights in the heart of us.
Glorify thy power and might;
Inevitable on earth.
Oh, Dido - Lado , Lel !
You're a sad world turns to us
In the sky the joys and pleasures ;
In the deep night , through fear and trouble ,
To lodge a luxury we 're ,
H breast stir up lust ,
And the smile on your sending mouth .
Oh, Dido - Lado , Lel !
But , wonderful Lel , you - god of jealousy
You poured into us vengeance fever
And you're a criminal on a bed neg
Delivered your enemies without a sword .
So you equals sorrow and joy,
To heaven we will not forget.
Oh, Dido - Lado , Lel !
All great , all criminal
Mortal knows through thee ;
You fight for their country in a terrible ,
How to light the feast , we 're ;
You put your survivors wreaths
Laurus eternal chapter ,
And who fell in battle for their country ,
Trizno glorious delight !
Lel mysterious, delectable ,
You lesh delights in the heart of us !
Контакты