Текст песни С.Ротару - Я жду весну

Просмотров: 106
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни С.Ротару - Я жду весну, а также перевод песни и видео или клип.
муз.Е. Мартынова,
стихи А. Дементьева
(1974-й г.)

Луч солнца пробудил цветок лесной,
Вновь бродит всюду май, растаял снег.
Всё лучшее приходит к нам весной,
Ты стань моей весной навек!

ПРИПЕВ:
Я верю, что любовь всегда права,
Я ждать её всю жизнь могу!
Мне так нужны сейчас твои слова,
Как солнце моему цветку!

Ты где-то далеко, но я с тобой.
Я знаю, что настанет этот час -
Мы встречу назовём своей судьбой,
Лишь пусть весна отыщет нас!

ПРИПЕВ
Muz.E. Martynova,
Poems by A. Dementiev
(1974)

The beam of the sun aroused a forest flower,
May wanders again everywhere, the snow melted.
All the best comes to us in the spring
You become my spring forever!

CHORUS:
I believe that love is always right
I can wait for her all my life!
I need your words so now
Like the sun to my flower!

You are somewhere far away, but I'm with you.
I know that this hour will come -
We will call a meeting with our fate,
Just let Spring find us!

CHORUS

О чем песня? Смысл песни Я жду весну - С.Ротару

Песня "Я жду весну" исполнительницы Софии Ротару написана на стихи А. Дементьева и музыку Е. Мартыновой в 1974 году.

Смысл песни заключается в том, что автор выражает свою веру в то, что любовь всегда права и готов ждать ее всю жизнь. Она сравнивает любовь со светом солнца, который пробуждает цветок лесной после зимней спячки.

В припеве певица обращается к своему возлюбленному и выражает надежду на его слова о любви, которые для нее так необходимы как солнце для цветка.

Последняя строчка припева "Как солнце моему цветку!" подчеркивает зависимость человека от любви и её значимость для него.

Также автор уверена, что рано или поздно она найдет свое счастливое окончание - двое влюбленных будут объединены этой самой любовью-солнышком: "Мы встречu назovём свoей cудьbой".

Итак, основная мысль песни заключается в том, что любовь - это свет и тепло, которые пробуждают в нас желание жить и дарят надежду на счастливое будущее.

Интересные факты о песне Я жду весну - С.Ротару

1. Песня "Я жду весну" была написана в 1974 году композитором Евгением Мартыновым и поэтом Алексеем Дементьевым для Софии Ротару.

2. Впервые песня была исполнена на концерте Софии Ротару в Кишиневе, Молдавия, и сразу стала очень популярной.

3. В 1975 году песня получила Гран-При на междунородном фестивале "Золотой Орфей" в Болгарии.

4. После выхода песни она стала одной из самых любимых у славянских народов, особенно у жителей бывшего СССР.

5. Название песни "Я жду веснy" символизирует надеждy на лучший период после тяжелого зимнего времени и отражает тематический контекст любви и ожидания своей половинки.

6. Запись этой композиции прозвучала не только из украинского круга радости, но также достигла успеха за пределами Украины благодаря языковому балансированию междy русским и украинским языками.

7. Песня "Я жду веснy" стала классикой советской эстрады и до сих пор остается одной из самых популярных композиций Софии Ротару.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты