Текст песни Т.Луговская - Богоматерь пленных

Просмотров: 38
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Т.Луговская - Богоматерь пленных, а также перевод песни и видео или клип.
Зима уже наступала, но ветер, южный, пахучий,
дышал, как девичьи ленты, над лагерем, талой лужей.
Как ноты, чернели буки за проволокой колючей.
Она из-за буков вышла и тихо сказала: — Слушай.

Я неразлучно с вами и горести ваши знаю.
Останься сильным и нежным, любовь и доблесть нетленны.
Я ваша мольба ночная, и ваша борьба дневная,
и золотистое облако. Я Богоматерь пленных.

Я знаю, как одиноко и как безответны письма,
бессонные знаю ночи и гиблую дней трясину.
И я все горести ваши сбираю, ныне и присно,
сплету венком шелестящим и кину под ноги Сыну.

[И он им отыщет имя, склонясь над каждой слезою,
оставив царские знаки, сойдя с небесного трона,
одну наречет рубином, другую же — бирюзою,
а ту, что горчайших горше, — могучей зеленой кроной.]

Я знаю, как нестерпимо, и я неразлучно с вами,
я след ваш на снежной хляби и раннее утро в зоне.
И всем, кто молчит и терпит со стиснутыми зубами,
на плечи, как дождь на травы, ложатся мои ладони.

Я ухожу, до встречи. Спешу я к угнанным женам.
Им легкие сны навею о днях, когда все вернется,
о розовых распашонках, о городе несожженном.
И зацвету калиной над теми, кто не проснется.

Константы Галчинский, 1944, лагерь Альтенграбов
Winter is advancing, but the wind south, smelly,
breathing as a girl's tape over the camp, melted puddle.
As a note, blackened beeches of barbed wire.
It is because of the beeches came out and said quietly: - Listen.

I inseparably with you and your sorrows know.
Stay strong and tender, love and valor imperishable.
I am your prayer night and day your struggle,
and a golden cloud. I am the Virgin of prisoners.

I know how lonely and how excuse letters
sleepless nights know and died days quagmire.
And I'm all your sorrows sbiralsya, now and ever,
gossip and throw a wreath rustling underfoot the Son.

[And he will find his name, bending over every tear,
leaving the king's signs came down from heaven to the throne,
Adam called a ruby, while others - turquoise,
and the one that most bitter bitter - a powerful green crown.]

I know how unbearable and I inseparably with you
I follow your snowy abyss and early in the morning in the area.
And everyone who is silent and suffering with clenched teeth,
on the shoulders of the rain on the grass, lay my hands.

I'm going to a meeting. I hasten to stolen wives.
They light naveyu dreams of the days when all returns,
a pink vest, a city of unburned.
And blooming snowball over those who do not wake up.

Constants Galchinsky 1944, the camp Altengrabov
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты