Текст песни Т.Я. Андрющенко - WIEDERSEHEN MIT DEUTSCH
Просмотров: 98
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Т.Я. Андрющенко - WIEDERSEHEN MIT DEUTSCH, а также перевод песни и видео или клип.
- Abends hast du frei, nicht wahr?
- Nein, leider nicht, ich lerne Deutsch.
- Jeden Abend?
- Fast jeden Abend.
- Wozu denn? Du kannst ja Deutsch recht gut.
- Mit dir geht es schon, mit dem Professor geht es aber nicht. Wir sprechen zu anderen Themen.
- Du arbeitest den ganzen Tag, manchmal ohne Pause ... Na ja ... Deutsch macht dir Spaß, glaube ich.
- Meistens ja. Besonders gern höre ich CDs, die Texte da gefallen mir gut. Ich verstehe nicht alles und notiere mir einige Wörter, dann sehe ich sie im Wörterbuch nach.
- Mit Übersetzung?
- Ja, ich brauche aber noch ein Wörterbuch.
- Ich weiß schon welches, es ist nur auf Deutsch, nicht wahr?
- Stimmt!
- Ich habe das Wörterbuch, ich gebe es dir gern.
- Toll! Vielen Dank! Das hilft mir sehr.
- Vielleicht komme ich zu dir übermorgen und bringe das Wörterbuch mit.
- Warum nicht morgen?
- Morgen habe ich etwas anderes zu tun.
- Und am Wochenende gehen wir wieder tanzen.
- Abgemacht! Поздно вечером принести Алекс и Андреас девочку домой. Это против 24 часов. Все они удовлетворены вечером, девушки, но немного устал. "Я хочу пойти еще раз, чтобы танцевать с вами," говорит Габи Алексу. "Я не против того," ответил молодой человек. "К сожалению, у меня есть много, чтобы сделать, утром я нахожусь в классе, во второй половине дня в библиотеке, вечером ..."
- Вечером у вас есть свободный, не так ли?
- Нет, извините, я изучаю немецкий язык.
- Каждый вечер?
- Почти каждый вечер.
- Для чего? Вы можете даже немецкий достаточно хорошо.
- С вами, он идет дальше, с профессором не но. Мы говорим о других темах.
- Вы работаете в течение всего дня, а иногда и без перерыва ... ну ... Немецкий развлекает вас, я думаю.
- В большинстве случаев, да. Особенно мне нравится слушать компакт-диски, тексты песен, потому что мне очень нравится. Я ничего не понимаю, и набросать несколько слов, то я вижу их в словарь.
- С переводом?
- Да, но я все еще нужен словарь.
- Я знаю, что, это только на немецком языке, не так ли?
- Хорошо!
- У меня есть словарь, я даю его вам нравится.
- Отлично! Большое спасибо! Это помогает мне много.
- Может быть, я приду к вам завтра и принести словарь.
- Почему бы не завтра?
- Я должен сделать что-то еще завтра.
- А по выходным мы идем снова танцы.
- Это дело!
Контакты