Текст песни Тамрико Гвердцетели - Тбилисо
Просмотров: 56
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Тамрико Гвердцетели - Тбилисо, а также перевод песни и видео или клип.
ydzirod lurdji khalasi
scored iceti rogortc shenia,
naiarevi tsarsulis,
nangrevi narikalasi,
chagarasavit shemorcheniia,
tbiliso, mzis da vardebis mckhareo,
ushenod sitsotskhlets ar minda,
sad aris skhvagan akhali varazi,
sad aris chagara mtatsminda!
chaivli mtkvartan kheivans,
da gazapkhulis makrebi
gegebebian mtsvane chadrebi
ak ar imgero, dznelia,
ak xom fotlebitc mgerian,
da tca firuzze lurji feria.
Cyrillic transcription:
Нетав садарис кидевтса.
Удзерод лурджи каласи.
Скоред изети роготс шения,
Наивареви тчар сулис,
Нангреви нари-каласи.
Чахарасавит шеморшениия.
Тбилисо, мзисда вартэбис мсхарио,
Ушенод ситсотсхлетсар минда,
Садарис, схваган ахали варази,
Садарис чахарам татс минда.
Саивли мтквартан ксеиванс
Да газапхулис макреби...
Гегебебиан мджване джадреви.
Аквар имгеро дцнелия,
Аксом фотлебитс мгериан,
Да тса фирудзе лурджи феерия.
Translation:
Какой лазурный небосвод
Сияет только над тобой -
Тбилиси мой любимый и родной!
И Нарекала здесь стоит
Как память прошлых тяжких бед,
Твою главу венчая сединой...
Расцветай, под солнцем Грузия моя,
Ты судьбу свою вновь обрела.
Не найти в других краях таких красот.
Без тебя и жизнь мне не мила.
Идёшь алеей вдоль Куры,
И над тобой платанов тень...
Своей прохладой в знойный день манит.
И сердце рвётся из груди,
И даже птицы все поют
Седой Куре, одетой здесь в гранит:
Расцветай, под солнцем Грузия моя,
Ты судьбу свою вновь обрела.
Не найти в других краях таких красот.
Без тебя и жизнь мне не мила.
netav печально ARIS KIDEV ца,
ydzirod lurdji khalasi
набрал iceti rogortc Shenia,
naiarevi tsarsulis,
nangrevi narikalasi,
chagarasavit shemorcheniia,
Тбилисо, ИМЦ да vardebis mckhareo,
ushenod sitsotskhlets ар MINDA,
печально ARIS skhvagan АХАЛИ Varazi,
грустная ARIS chagara Мтацминда!
chaivli mtkvartan kheivans,
да gazapkhulis makrebi
gegebebian Мцван chadrebi
ак ар imgero, dznelia,
ак XOM fotlebitc mgerian,
да TCA firuzze Лурджи ферия.
Кириллица транскрипции:
Netav sadaris kidevtsa.
Udzerod lurdƶi kalasi.
Skored izeti rogots Senija,
Naivarevi TCAR Sulis,
Nangrevi Нари-kalasi.
Caxarasavit şemorşeniija.
Tʙiliso, mzisda varteʙis msxario,
Uşenod sitsotsxletsar Minda,
Sadaris, sxvagan axali Varazi,
Sadaris caxaram Таты Minda.
Saivli mtkvartan kseivans
Десять или gazapxulis makreʙi ...
Gegeʙeʙian mdƶvane dƶadrevi.
Akvar imgero dцnelija,
Aksom fotleʙits mgerian,
Десять или ца firudze lurdƶi feerija.
Перевод:
Kakoj lazurnыj neʙosvod
Tolьko дает сияет toʙoj -
Тбилиси зум ljuʙimыj rodnoj!
J Narekala Каримов stoit
pamjatь proşlыx tjaƶkix ива,
Tvoju glavu vencaja sedinoj ...
Rasцvetaj М., solnцem Грузия Remix,
Tы sudьʙu svoju Н.А. oʙrela.
Поиск drugix krajax takix krasot.
Bez teʙja ƶiznь МНК стержень.
Idjoşь aleej vdolь Kurы,
J дает toʙoj platanov tenь ...
Svoej proxladoj znojnыj длина Манит.
J Сердц rvjotsja grudi,
J Daze ptiцы все календаря pojut
Седая Кура, odetoj Каримов карьеры:
Rasцvetaj М., solnцem Грузия Remix,
Tы sudьʙu svoju Н.А. oʙrela.
Поиск drugix krajax takix krasot.
Bez teʙja ƶiznь МНК стержень.
Контакты