Текст песни Тарас Григорович Шевченко - Русалка

Просмотров: 48
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Тарас Григорович Шевченко - Русалка, а также перевод песни и видео или клип.
РУСАЛКА

«Породила мене мати
В високих палатах
Та й понесла серед ночі
У Дніпрі скупати.
Купаючи, розмовляла
Зо мною, малою:
«Пливи, пливи, моя доню,
Дніпром за водою.
Та випливи русалкою
Завтра серед ночі,
А я вийду гуляти з ним,
А ти й залоскочеш.
Залоскочи, моє серце,
Нехай не сміється
Надо мною, молодою,
Нехай п’є-уп’ється
Не моїми кров-сльозами —
Синьою водою
Дніпровою. Нехай собі
Гуляє з дочкою.
Пливи ж, моя єдиная.
Хвилі! мої хвилі!
Привітайте русалоньку...» —
Та й заголосила,
Та й побігла. А я собі
Плила за водою,
Поки сестри не зостріли,
Не взяли з собою.
Уже з тиждень, як росту я,
З сестрами гуляю
Опівночі. Та з будинку
Батька виглядаю.
А може, вже поєдналась
З паном у палатах?
Може, знову розкошує
Моя грішна мати?» —
Та й замовкла русалочка,
В Дніпро поринула,
Мов пліточка. А лозина
Тихо похитнулась.

Вийшла мати погуляти,
Не спиться в палатах.
Пана Яна нема дома,
Ні з ким розмовляти.
А як прийшла до берега,
То й дочку згадала,
І згадала, як купала
І як примовляла.
Та й байдуже. Пішла собі
У палати спати.
Та не дійшла, довелося
В Дніпрі ночувати.
І незчулась, як зуспіли
Дніпрові дівчата —
Та до неї, ухопили,
Та й ну з нею гратись,
Радісінькі, що піймали,
Грались, лоскотали,
Поки в вершу не запхали...
Та й зареготались.
Одна тілько русалонька
Не зареготалась.
MERMAID

"I have bore
In high wards
And suffered the night
In the Dnieper skupaty.
Bathing, talking
Come with me little:
"Swim, swim, my daughter,
Dnipro water.
And swam mermaid
Tomorrow night,
And I will go for a walk with him,
And you and zaloskochesh.
Zaloskochy my heart,
Let not laughing
Me, young,
Let the drinking-up'yetsya
Not my blood, tears -
blue water
Dnipro. Let them
Walks with his daughter.
Float away my yedynaya.
Waves! my wave!
Welcome ... The Little Mermaid "-
And wept;
And ran. I myself
Floated on the water,
While the sisters have not zostrily,
Do not take with them.
Already a week as growth I
With the sisters walk
At midnight. And the house
Father looks.
And maybe have combined
With Mr. Chambers in?
Maybe again delight
My mother sinful? "-
And silent mermaid,
Plunged in the river,
Like plitochka. A spray
Quiet shaken.

Released to have a walk,
Do not sleep in the palace.
Mr. Yan is no house,
Talk to anybody.
What came to shore,
That and daughter remembered
I remembered how bathed
And kept saying.
And care. She left a
In the House of sleep.
And not reached, had
In the river overnight.
And nezchulas as zuspily
Dnipro girl -
And to her, miss the,
And well, to play with her,
Radisinki that caught,
Playing, tickling,
So far, not stuffed administers ...
And zarehotalys.
Just the Little Mermaid
Not zarehotalas.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты