Текст песни Тави - Прощай, любовь моя, прощай

Просмотров: 47
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Тави - Прощай, любовь моя, прощай, а также перевод песни и видео или клип.
Прощай, любовь моя, прощай:
Я ухожу в Забытый Край,
И клятва гонит, точно плеть,
И тяжесть - груз чужих грехов...
Пусть карою нам станет смерть,
Сильнее смерти - Арды зов.
Я выбираю страдания странствий,
Ты избираешь покой послушанья;
Мне - ледяной оскал Хэлкараксэ,
Тебе - улыбки Варды сиянье...
Познает цену жизни тот,
Кто боль и страх перенесет;
Познает цену красоты
Лишь тот, кто видел грязь и кровь,
И только в ненависти ты
Поймешь, как тяжела любовь...
Боги за все назначат цену
Равно - строптивым и покорным:
Мне - умирать без надежды в застенке,
Тебе - петь красу небес Валинора.
Смерть приведет меня назад,
И я взгляну в твои глаза,
И - что скажу тебе тогда,
Увидев в них - один покой?..
О беспечальная звезда,
Ты не разделишь скорбь со мной...
Будет встреча - жесточе разлуки,
Каждому будет свое воздаянье:
Мне - не-забвенья вечные муки,
Тебе - невинность непониманья...
Прощай.
Goodbye my love, goodbye:
I'm leaving for the Forgotten Land
And the oath drives, like a whip,
And heaviness is the burden of other people's sins ...
May death be our punishment
Stronger than death - Arda's call.
I choose the suffering of wanderings
You choose the rest of obedience;
Halkaraxe's icy grin is to me,
To you - Varda's smiles, radiance ...
The one who knows the value of life
Who will endure pain and fear;
Knows the value of beauty
Only the one who saw dirt and blood
And only in hate you
You will understand how hard love is ...
The gods will set a price for everything
Equally obstinate and obedient:
I - to die without hope in a dungeon,
You are to sing the beauty of Valinor's skies.
Death will lead me back
And I will look into your eyes
And - what will I tell you then,
Seeing in them - one peace? ..
O carefree star
You will not share the sorrow with me ...
There will be a meeting - more cruel than separation,
Each will have his own reward:
Me - eternal torment of non-oblivion,
You - the innocence of misunderstanding ...
Goodbye.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты