Текст песни Буддийская мантра - ОМ МАНИ ПЕМЕ ХУНГ
Просмотров: 269
2 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
2 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Буддийская мантра - ОМ МАНИ ПЕМЕ ХУНГ, а также перевод песни и видео или клип.
ОМ
очищает все вредные впечатления, возникшие из гордости;
МА
очищает все вредные впечатления, возникшие из зависти и ревности;
НИ
очищает все вредные впечатления, возникшие из привязанности и желания;
ПЕ
очищает все вредные впечатления, возникшие из неведения;
МЕ
очищает все вредные впечатления, возникшие из жадности и алчности;
ХУНГ
очищает все вредные впечатления, возникшие из гнева и ненависти.
Буквальный перевод мантры:
ОМ — Пространство, пробудись! МА НИ ПЕ МЕ — Алмаз в Цветке Лотоса (это имя Будды, и так призывается его сила), ХУНГ — действуй!
The direct meaning of the mantra - the following:
OM
It cleans all the harmful impressions arising out of pride;
MA
It cleans all the harmful impressions arising from envy and jealousy;
OR
It cleans all the harmful impressions arising from attachment and desire;
PE
It cleans all the harmful impressions arising from ignorance;
IU
It cleans all the harmful impressions arising from greed and avarice;
HUNG
It cleans all the harmful impressions resulting from anger and hatred.
The literal translation of the mantra:
OM - The space, awake! AI NO PE IU - Diamond in the Lotus Flower (this Buddha's name, and so it is called the power), HUNG - act!
Контакты