Текст песни Хор Матюхова - Застольный кант XVI в.
Просмотров: 43
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Хор Матюхова - Застольный кант XVI в., а также перевод песни и видео или клип.
Шрифт, к сожалению не кириллица, поэтому "прабачайце".
______________________
Пейте, хлопцы, попейте,
Подъ нози на землю не лейте,
Подъ нози на землю не лейте.
Будите вси-вси пьяны,
Не будите упрямы,
Веселитесь пляшите,
Другъ друга утешите.
Не очень-то тужите,
Пиво, вiно пiйте,
Пиво, вiно пiйте.
Вотъ и вжито гораздо,
Пойдимъ потомъ вси разно,
Болитъ голова больно,
Вкусили нежить полно.
С похмелья как восставши
И чарки в руки взявши,
Ти же чарки в руки взявши.
Другие-то какъ выпьемъ,
Всемъ многа лета крикнемъ,
Многае, многа летъ,
Многае, многа летъ.
____________________________
Вот так. Обратили внимание на звучание гласных? Правда интересно? Кстати, доводилось листать Скорыновскую Библию. Очень интересный язык. По крайней мере старобелорусский довольно оригинален и сильно отличен от современного. A great example of musical past of Belarus in the Old Belarusian language ( times Skarina ) . Unfortunately, the printed text is not found, so tried to reconstruct the ear . In some places, not sure grammar, maybe he made a mistake here and there , here and finishing in the sense that it is not clear . I would be glad if I can help .
Font, unfortunately, not Cyrillic, so " prabachaytse ."
______________________
Drink up, lads , have a drink ,
Nozi lifting the ground pour ,
Nozi lifting the ground pour .
TNI TNI - awake drunk
Do not wake stubborn
Have fun we dance ,
Drug friend comforted .
Not very tuzhite ,
Beer, vino piyte ,
Beer, vino piyte .
Vot and get used much ,
Poydim potom TNI different ,
Bolit head hurt
Tasted fully undead .
With a hangover as the rebels
And having taken the cup in his hands ,
Tee also having taken the cup in his hands .
Something other kak vypem ,
Vsem kriknem lot of flies ,
Mnogae , many let ,
Mnogae , many let .
____________________________
That's it. Drew attention to the sound of the vowels ? Really interesting ? By the way, ever flipping Skorynovskuyu Bible. A very interesting language . At least Old Belarusian rather original and strongly different from the modern .
Контакты