Текст песни Эдуард Багрицкий - Шаги Командора
Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Эдуард Багрицкий - Шаги Командора, а также перевод песни и видео или клип.
ШАГИ КОМАНДОРА
В.А. Зоргенфрею
Тяжкий, плотный занавес у входа,
За ночным окном - туман.
Чтó теперь твоя постылая свобода,
Страх познавший Дон-Жуан?
Холодно и пусто в пышной спальне,
Слуги спят, и ночь глуха.
Из страны блаженной, незнакомой, дальней
Слышно пенье петуха.
Чтó изменнику блаженства звуки?
Миги жизни сочтены.
Донна Анна спит, скрестив на сердце руки,
Донна Анна видит сны...
Чьи черты жестокие застыли,
В зеркалах отражены?
Анна, Анна, сладко ль спать в могиле?
Сладко ль видеть неземные сны?
Жизнь пуста, безумна и бездонна!
Выходи на битву, старый рок!
И в ответ - победно и влюблённо -
В снежной мгле поёт рожок...
Пролетает, брызнув в ночь огнями,
Чёрный, тихий, как сова, мотор,
Тихими, тяжёлыми шагами
В дом вступает Командор...
Настежь дверь. Из непомерной стужи,
Словно хриплый бой ночных часов -
Бой часов: «Ты звал меня на ужин.
Я пришёл. А ты готов?..»
На вопрос жестокий нет ответа,
Нет ответа - тишина.
В пышной спальне страшно в час рассвета,
Слуги спят, и ночь бледна.
В час рассвета холодно и странно,
В час рассвета - ночь мутна.
Дева Света! Где ты, донна Анна?
Анна! Анна! - Тишина.
Только в грозном утреннем тумане
Бьют часы в последний раз:
Донна Анна в смертный час твой встанет.
Анна встанет в смертный час.
Сентябрь 1910 - 16 февраля 1912 Alexander Blok
The steps of the commander
V.A. Sorgenfrey
A heavy, dense curtain at the entrance,
Outside the night window is fog.
What is your shameful freedom now,
Fear who knows the Don Juan?
Cold and empty in a lush bedroom,
The servants are sleeping, and the night is deaf.
From the country of blessed, unfamiliar, distant
The singing of the Room is heard.
What is the traitor of bliss sounds?
MiGs of life are numbered.
Donna Anna sleeps, crossing her heart,
Donna Anna sees dreams ...
Whose cruel features froze
Are the mirrors reflected?
Anna, Anna, sweet to sleep in the grave?
Is it sweet to see unearthly dreams?
Life is empty, crazy and bottomless!
Go to the battle, old rock!
And in response - triumphantly and in love -
A horn sings in a snowy darkness ...
Flies, splashing the lights at night,
Black, quiet, like an owl, a motor,
Quiet, heavy steps
Commander enters the house ...
The door is wide. Out of exorbitant cold
Like a hoarse fight of night hours -
The clock: “You called me for dinner.
I came. And are you ready?.."
There is no answer to the question.
There is no answer - silence.
In a lush bedroom, it is scary at the hour of dawn,
The servants are sleeping, and the night is pale.
At the hour of dawn is cold and strange,
At the hour of dawn - the night is cloudy.
Virgin of Light! Where are you, Donna Anna?
Anna! Anna! - Silence.
Only in a formidable morning fog
The clock is for the last time:
Donna Anna will stand in the death hour.
Anna will stand in the death hour.
September 1910 - February 16, 1912
О чем песня? Смысл песни Шаги Командора - Эдуард Багрицкий
Песня "Шаги Командора" Эдуарда Багрицкого основана на стихотворении Александра Блока "Шаги командора", написанном в 1910-1912 годах.
Стихотворение описывает сцену, когда в доме появляется загадочный персонаж - Командор. Он приходит на ужин, но хозяин дома не готов к его приходу и не может ответить на его вопросы. В конечном итоге выясняется, что Командор является символическим представителем смерти.
Песня передает атмосферу тайны и угрозы, которая возникает при появлении этого загадочного персонажа. Текст песни повествует о тщетности попыток избежать своей судьбы и бегстве от жизненных проблем.
В целом, песня "Шаги Командора" является метафорой жизни как битва со временем и неизбежностью смерти. Символика текстов Александра Блока передается через мощную лирику Эдуарда Багрицкого, который создал замечательное произведение о человеческой уязвимости и бессилии перед судьбой.
Стихотворение описывает сцену, когда в доме появляется загадочный персонаж - Командор. Он приходит на ужин, но хозяин дома не готов к его приходу и не может ответить на его вопросы. В конечном итоге выясняется, что Командор является символическим представителем смерти.
Песня передает атмосферу тайны и угрозы, которая возникает при появлении этого загадочного персонажа. Текст песни повествует о тщетности попыток избежать своей судьбы и бегстве от жизненных проблем.
В целом, песня "Шаги Командора" является метафорой жизни как битва со временем и неизбежностью смерти. Символика текстов Александра Блока передается через мощную лирику Эдуарда Багрицкого, который создал замечательное произведение о человеческой уязвимости и бессилии перед судьбой.
Интересные факты о песне Шаги Командора - Эдуард Багрицкий
1. Песня "Шаги Командора" была написана Эдуардом Багрицким на стихи Александра Блока в 1925 году.
2. Название песни происходит от персонажа из оперы Моцарта "Дон Жуан", который назывался Командор.
3. В песне описывается ночь, когда в доме появляется загадочный гость - Командор, и его разговор с неизвестным хозяином дома.
4. Первое исполнение песни состоялось на концерте в Москве в 1926 году и вызвало большой интерес у слушателей.
5. В последующие годы песня стала одной из самых известных композиций Эдуарда Багрицкого и исполняется до сих пор многими артистами.
6. Текст песни имеет философский подтекст и рассказывает о бессмысленности жизни, которая может закончиться любой минутой без предупреждения или объяснения причин.
7. В связи с этим текст можно трактовать как призыв к жизни полной эмоций, страсти и риска, чтобы не упустить возможности наслаждаться жизнью, пока она продолжается.
2. Название песни происходит от персонажа из оперы Моцарта "Дон Жуан", который назывался Командор.
3. В песне описывается ночь, когда в доме появляется загадочный гость - Командор, и его разговор с неизвестным хозяином дома.
4. Первое исполнение песни состоялось на концерте в Москве в 1926 году и вызвало большой интерес у слушателей.
5. В последующие годы песня стала одной из самых известных композиций Эдуарда Багрицкого и исполняется до сих пор многими артистами.
6. Текст песни имеет философский подтекст и рассказывает о бессмысленности жизни, которая может закончиться любой минутой без предупреждения или объяснения причин.
7. В связи с этим текст можно трактовать как призыв к жизни полной эмоций, страсти и риска, чтобы не упустить возможности наслаждаться жизнью, пока она продолжается.
Контакты