Текст песни Эрапшен - I Can't Stand The Rain

Просмотров: 39
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Эрапшен - I Can't Stand The Rain, а также перевод песни и видео или клип.
I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain 'gainst my window
'Cause he's not here with me

Hey window pane do you remember
How sweet it used to be
When we were together
Everything was so grand, yes it was
Now that we've parted
There's one sound that I just can't stand...

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain 'gainst my window
'Cause he's not here with me

Alone with the pillow
Where his head used to lay, yeah
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories, hey
I can't stand the rain, ooh
'Gainst my window, oh no no
'Cause he's not here with me, uh

Alone with the pillow uh uh
Where his head used to lay, yeah
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say, hey hey

Uh, uh, I can't stand the rain...
(I can't I can't I can't can't stand the rain)...
Baby, uh, uh, uh, hey hey
Ooh, ooh, uh, uh, hey
Don't you know, 't you think...
Oohh !... Get off my window...
(I can't I can't I can't can't stand the rain)...
Get off my window now, get off my window
Get off my window nah, I can't stand the rain

Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Возвращающий сладкие воспоминания.
Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Потому что он не здесь и не со мной сейчас.

Эй, оконное стекло, ты помнишь,
Как сладко это было,
Когда мы были вместе?
Все было так грандиозно, да было...
Теперь, когда мы не вместе,
Есть только один звук, который я не выношу...

Наедине с подушкой,
На ней раньше лежал ты, да
Я знаю, у тебя сохранились сладкие воспоминания,
Но тебе нечего сказать, также как этому окну.

Я ненавижу дождь, барабанящий по стеклу
Возвращающий сладкие воспоминания, эй
Я ненавижу дождь, оо
Барабанящий по стеклу, о нет, нет..
Потому что он не здесь и не со мной сейчас

Наедине с подушкой
На ней раньше лежал ты, да
Я знаю, у тебя сохранились сладкие воспоминания,
Но тебе нечего сказать, также как этому окну...

Я ненавижу дождь…
( Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу дождь )
Эй, малыш,
эй
Ты не знаешь, не думаешь ли ты
О, оставь мое окно
(Я ненавижу, ненавижу, ненавижу, ненавижу дождь )
оставь мое окно, оставь мое окно
Оставь же мое окно, я ненавижу дождь
Я терпеть не могу дождь
Возвращение сладких воспоминаний
Я терпеть не могу дождь
Потому что он здесь не со мной

Эй, оконная панель ты помнишь
Как мило было раньше
Когда мы были вместе
Все было так грандиозно, да, это было
Теперь, когда мы расстались
Есть один звук, который я просто терпеть не могу ...

Я терпеть не могу дождь
Возвращение сладких воспоминаний
Я терпеть не могу дождь
Потому что он здесь не со мной

Наедине с подушкой
Где лежала его голова, да
Я знаю, у тебя есть сладкие воспоминания
Но, как окно, у тебя нет ничего, чтобы сказать

Я терпеть не могу дождь
Возвращая сладкие воспоминания, эй
Я терпеть не могу дождь, ох
'Получите мое окно, о нет нет
Потому что он здесь не со мной, э -э -э -э -э -э -э -э -э -э

Наедине с подушкой э -э эээ
Где лежала его голова, да
Я знаю, у тебя есть сладкие воспоминания
Но, как окно, тебе не нужно сказать, эй, эй, эй, эй

Э -э, я терпеть не могу дождь ...
(Я не могу я не могу я не могу не терпеть дождь) ...
Детка, э -э, эй, эй, эй, эй
Ох, ох, э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э эээ
Не знаешь, ты думаешь ...
Ох! ... сойди из моего окна ...
(Я не могу я не могу я не могу не терпеть дождь) ...
Сними мое окно, выйди из моего окна
Сними мое окно, нет, я терпеть не могу дождь

Яв
Весрахаиги
Яв
Повышенные в течение того, как он не смотри.

Эй, Окон.
Какашладко,
Кодж -мб -брюк?
В.
Тепрь, Кодж -Мы nemeSte,
Вторко ородин, котора

На
На
Я зnaю, ты.
В конце концов

Яв
Voзwranaющiй slaudkie -vospominanyna, эй
Яв
Ярбанажиджидж, о, о, не так, как.
Повышенные

Надесад
На
Я зnaю, ты.
Ведь, когда -то выступаю

Я.
(Я невз
Эй, MALыш,
эй
Это все, что
О, О,
(Я невз
окра
Обоз

О чем песня? Смысл песни I Can't Stand The Rain - Эрапшен

Песня "I Can't Stand The Rain" Эрапшен (Eruption) описывает чувства героини, которая не может вынести звук дождя, барабанящего по окну и напоминающего ей о том, что ее любимый уже не с ней. Она вспоминает сладкие мгновения прошлого и страдает от того, что больше не может быть рядом со своим возлюбленным.

Песня передает грусть и одиночество героини, которая находится в состоянии разочарования после расставания с любимым человеком. Для нее звук дождя стал символом потерь и разлуки.

Текст песни также подчеркивает то обстоятельство, что окно - это объект безжизненный и немой свидетель прошлых событий. Главная героиня понимает это и признается сама перед собой: "Но как окно у меня нет слов".

В целом песня ярко передает эмоциональное состояние женщины после расставания со своей половинкой. Она испытывает боль за утерю любимого человека и привязанности к прошлому времени.

Интересные факты о песне I Can't Stand The Rain - Эрапшен

1. Песня "I Can't Stand The Rain" была написана в 1973 году американскими музыкантами Ann Peebles, Don Bryant и DJ Bernard "Bernie" Miller.

2. Оригинальная версия песни была записана Ann Peebles и выпущена на лейбле Hi Records в 1973 году.

3. В 1984 году песню перепела британская певица Tina Turner, которая сделала ее еще более известной.

4. В 1996 году песня была использована в фильме "Спокойной ночи, малыши!" (Bedtime Stories) с Адамом Сэндлером.

5. Последний куплет этой песни ("Наедине с подушкой...") не присутствует в оригинальной версии Анн Пиблз и появился только в перепевке Тиной Тернер.

6. Запись этой песни занимает особое место у французского диджея David Guetta - он отмечает её как одно из своих самых любимых произведений всех времен и наряду со своей командой исполняет ремиксы на неё до сих пор.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты