Текст песни Agnidev das - Savarana-sri-gaura-mahima
Просмотров: 28
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Agnidev das - Savarana-sri-gaura-mahima, а также перевод песни и видео или клип.
се джа̄не бхакати-раса-са̄р
гаура̄н̇гера мадхура-лӣла̄, джа̄р карн̣е правеш́ила̄,
хр̣дойа нирмала бхело та̄р
Только тот, кто принял прибежище лотосоподобных стоп Господа Чайтаньи, способен понять подлинную суть преданного служения! Сердце каждого, кто слушает о сладостных деяниях Господа Чайтаньи, очистится!
дже гаура̄н̇гера на̄ма лой, та̄ра хой премодой,
та̄ре муи джа̄и болиха̄ри
гаура̄н̇га-гун̣ете джхуре, нитйа-лӣла̄ та̄ре спхуре,
се джана бхакати-адхика̄рӣ
Любовь к Богу пробуждается в том, кто воспевает Святое Имя Гауранги! И я говорю ему: «Ты — счастливец!» В сердце того, кто оценит трансцендентные качества Господа Гауранги, проявятся Его вечные игры. Только тогда можно будет назвать его преданным!
гаура̄н̇гера сан̇ги-ган̣е, нитйа-сиддха кори’ ма̄не,
се джа̄й браджендра-сута-па̄ш́
ш́рӣ-гауд̣а-ман̣д̣ала-бхӯми, джеба̄ джа̄не чинта̄ман̣и,
та̄ра хой браджа-бхӯме ба̄с
Тот, кто почитает спутников Господа Чайтаньи совершенными, обретет общество Кришны во Враджа Дхаме! Тот, кто признает родину Господа Гауранги, Шри Навадвипа Дхаму, землей трансцендентного философского камня, получит доступ во Враджа Дхаму, Шри Вриндаван!
гаура-према-раса̄рн̣аве, се таран̇ге джеба̄ д̣убе,
се ра̄дха̄-ма̄дхава-антаран̇га
гр̣хе ва̄ ванете тха̄ке, ‘ха̄ гаура̄н̇га’ бо’ле д̣а̄ке,
нароттама ма̄ге та̄ра сан̇га
Каждый, кто погружается в волны океана нектара любви к Господу Гауранге, становится близким спутником Шри Шри Радха-Мадхавы. Где бы он ни жил: в доме или в лесу, если он воспевает: «Господь Гауранга!», Нароттам Дас молит о возможности общения с ним! gaurāṅgera duṭi decay, dzhār Dhana sampada,
Behold dzhāne bhakati-race-sār
gaurāṅgera Madhura-lӣlā, dzhār karṇe praveshilā,
hṛdoya Nirmala bhelo tār
Only one who has taken shelter of the lotus feet of Lord Caitanya can understand the true essence of devotional service! Heart of everyone who hears the sweet deeds of Lord Chaitanya cleansed!
Jae gaurāṅgera nāma Loy, tāra Khoi premodoy,
tāre Mui dzhāi bolihāri
gaurāṅga-guṇete dzhhure, nitya-lӣlā tāre sphure,
se jana bhakati-adhikārӣ
Love for God is awakened in the one who chants the holy name of Gauranga! And I tell him, "You - lucky!" At the heart of the one who will appreciate the transcendental qualities of Lord Gauranga, manifest His eternal pastimes. Only then can we call it a devotee!
gaurāṅgera saṅgi-gaṇe, nitya-siddha measles' māne,
Behold dzhāy bradzhendra-suta-pāsh
shrӣ-gauḍa-maṇḍala-bhӯmi, dzhebā dzhāne chintāmaṇi,
tāra Khoi Braja-bhӯme bās
One who worships Lord Caitanya perfect society will find Krsna in Vraja Dhama! Anyone who recognizes the home of Lord Gauranga, Sri Nabadwip Dham, the transcendent ground philosopher's stone, will have access to Vraja Dhama, Sri Vrindavan!
gaura-prema-rasārṇave, behold taraṅge dzhebā ḍube,
Behold rādhā-mādhava-antaraṅga
gṛhe vā vanete thāke 'hā gaurāṅga' bo'le ḍāke,
narottama māge tāra saṅga
Anyone who is immersed in the waves of the ocean of nectar of love for Lord Gauranga, becomes close associate of Sri Sri Radha-Madhava. Wherever he lived: in the house or in the woods when he sings, "Lord Gauranga!" Narottam Das begs for opportunities to communicate with them!
Контакты