Текст песни Alphaville - Pandora's Lullaby

Просмотров: 29
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Alphaville - Pandora's Lullaby, а также перевод песни и видео или клип.
So you hugged the globe
Now it's whirling too fast
I really got no hope to hang on to the past
The train has departed, the toxins have started
To announce that none will last
I cower in the gutter of a world that's not so near
And I listen to their mutters that are spinning through the air
The words unspoken, the promises broken
And the ones who really care
I'm the watcher of the scene
I see our shadows on the screen
And when the subway brakes to preserve some suicidal bee
I stop to breathe for a while
Maybe it was me
This is the world gliding by
Like the driftwood beams
On a lifetime's stream
The instant fundamental sky for Pandora's lullaby

I see distorted faces coined like gold
And in their wrinkles programs that commercial gurus told
A watermark against a spark
Umbrellas that they hold
I'm gliding in the distance and watch the world go by
An orbit full of questions, a perforated sky
But I just sit and wonder a bit that they never wonder why
Итак, вы обняли земной шар
Теперь это крутится слишком быстро
У меня действительно нет надежды держаться за прошлое
Поезд ушел, токсины начали
Объявить, что никто не продлится
Я сжимаю желоб мира, который не так близко
И я слушаю их борбовости, которые вращаются по воздуху
Слова невысказаны, обещания сломаны
И те, кому действительно заботятся
Я наблюдатель сцены
Я вижу наши тени на экране
И когда метро тормоза, чтобы сохранить какую -то самоубийственную пчелу
Я останавливаюсь на некоторое время
Может это был я
Это мир, скользивший мимо
Как коряные лучи
На поток жизни
Мгновенное фундаментальное небо для колыбельной Пандоры

Я вижу искаженные лица, придуманные как золото
И в своих программах морщин, которые сообщили коммерческие гуру
Водяной знак против искры
Зонтики, которые они держат
Я скользил на расстоянии и смотрю мир
Орбита, полная вопросов, перфорированное небо
Но я просто немного сижу и немного удивляюсь, что они никогда не задаются вопросом, почему

О чем песня? Смысл песни Pandora's Lullaby - Alphaville

Песня "Pandora's Lullaby" группы Alphaville описывает чувства наблюдателя, который смотрит на мир вокруг себя и видит, как он быстро меняется и разрушается. Он ощущает отчаяние и бессилие перед этим процессом.

В песне упоминаются такие символы, как "глобус", который кажется вращающимся все быстрее и быстрее; "поезд", который уже ушел; токсины, которые захватывают мир; тени на экране, которые представляют людей.

Наблюдатель чувствует себя брошенным в грязь этого мира. Он слышит разговоры людей вокруг него - слова несказанные обещания не выполненные. Но он продолжает наблюдать за всем этим со стороны.

Песня также содержит элементы философии: мысли об основных принципах жизни ("instant fundamental sky"), а также ссылки на Пандору из древнегреческой мифологии - женщину-кузнеца первого зла.

В целом песня выражает чувство отчаяния перед изменениями в мире и бессильностью перед происходящими событиями.

Интересные факты о песне Pandora's Lullaby - Alphaville

1. "Pandora's Lullaby" была выпущена в 2010 году на альбоме Alphaville "Catching Rays on Giant".

2. Название песни отсылает к древнегреческой мифологии, где Пандора была первой женщиной, созданной богами. Она получила коробку с запретными подарками и открыла ее, освободив все зло в мир.

3. В песне используются образы и символы, связанные с технологическим прогрессом и его негативным влиянием на человечество.

4. Авторы песни - Мариан Голд и Бернхард Ллойд - являются основателями Alphaville.

5. В тексте песни есть упоминание о поезде, который отправился без автора песни (I cower in the gutter of a world that's not so near / And I listen to their mutters that are spinning through the air / The words unspoken, the promises broken / And the ones who really care). Это может быть отсылкой к одной из самых известных композиций Alphaville - "Forever Young", где также упоминается поезд: "It's so hard to get old without a cause / I don't want to perish like a fading horse / Youth is like diamonds in the sun / And diamonds are forever / So many adventures couldn't happen today / So many songs we forgot to play / So many dreams are swinging out of the blue / We let them come true".
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты