Текст песни Ashtavakra Gita - Chapter19
Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Ashtavakra Gita - Chapter19, а также перевод песни и видео или клип.
tattvavijñānasandaṁśamādāya hṛdayodarāt
nāvidhaparāmarśaśalyoddhāraḥ kṛto mayā
Janaka: Using the tweezers of the knowledge of the truth I have managed to extract the painful thorn of endless opinions from the recesses of my heart.
kva dharmaḥ kva ca vā kāmaḥ kva cārthaḥ kva vivekitā
kva dvaitaṁ kva ca vā'dvaitaṁ svamahimni sthitasya me
For me, established in my own glory, there is no religion,
sensuality, possessions, philosophy, duality or even non-duality.
kva bhūtaṁ kva bhaviṣyad vā vartamānamapi kva vā
kva deśaḥ kva ca vā nityaṁ svamahimni sthitasya me
For me established in my own glory, there is no past, future or present. There is no space or even eternity.
kva cātmā kva ca vānātmā kva śubhaṁ kvāśubhaṁ yathā
kva cintā kva ca vācintā svamahimni sthitasya me
For me established in my own glory, there is no self or non-self, no good or evil, no thought or even absence of thought.
kva svapnaḥ kva suṣuptirvā kva ca jāgaraṇaṁ tathā
kva turīyaṁ bhayaṁ vāpi svamahimni sthitasya me
For me established in my own glory, there is no dreaming or deep sleep, no waking nor fourth state beyond them, and certainly no fear.
kva dūraṁ kva samīpaṁ vā bāhyaṁ kvābhyantaraṁ kva vā kva sthūlaṁ kva ca vā sūkṣmaṁ svamahimni sthitasya me
For me established in my own glory, there is nothing far away and nothing near, nothing within or without, nothing large and nothing small.
kva mṛtyurjīvitaṁ vā kva lokāḥ kvāsya kva laukikam
kva layaḥ kva samādhirvā svamahimni sthitasya me
For me established in my own glory, there is no life or death, no worlds or things of this world, no distraction and no stillness of mind.
alaṁ trivargakathayā yogasya kathayāpyalam
alaṁ vijñānakathayā viśrāntasya mamātmani
For me remaining in myself, there is no need for talk of the three goals of life, of yoga or of knowledge. Janaka увача
tattvavijñānasandaṁśamādāya hṛdayodarāt
nāvidhaparāmarśaśalyoddhāraḥ kṛto майа
Janaka: Используя пинцет познания истины я сумел извлечь болезненный шип бесконечных мнений из тайников моего сердца.
ква ква дхармах ча ва камах ква ква cārthaḥ vivekitā
ква ква dvaitaṁ ча vā'dvaitaṁ svamahimni sthitasya меня
Для меня, созданная в моей собственной славе, нет никакой религии,
чувственности, владениями, философии, двойственности или даже недвойственности.
ква бхутам ква bhaviṣyad vartamānamapi ква ва ва
ква ква deśaḥ ча ва нитйам svamahimni sthitasya меня
Для меня установлено в моей собственной славе, нет ни прошлого, будущее или настоящее. Там нет места или даже вечность.
ква ква cātmā ча vānātmā ква śubhaṁ kvāśubhaṁ йатха
ква ква Синта ча vācintā svamahimni sthitasya меня
Для меня, установленной в моей собственной славе, нет собственной или несамоходное, ни добра, ни зла, ни мысли или даже отсутствие мысли.
ква svapnaḥ ква ква suṣuptirvā ча jāgaraṇaṁ татха
ква turīyaṁ бхайам Vapi svamahimni sthitasya меня
Для меня, установленной в моей собственной славе, нет сновидение или глубокий сон, ни бодрствование, ни четвертое состояние за их пределами, и, конечно, нет страха.
ква дурам ква samīpaṁ bāhyaṁ kvābhyantaraṁ ва ква ква sthūlaṁ ва ква ча ва sūkṣmaṁ svamahimni sthitasya меня
Для меня установлено в моей собственной славе, нет ничего далеко и ничего не рядом, ничего внутри или без него, ничего большого и ничего мала.
ква mṛtyurjīvitaṁ ква локах ва kvāsya ква laukikam
ква ква layaḥ samādhirvā svamahimni sthitasya меня
Для меня, установленной в моей собственной славе, нет ни жизни, ни смерти, ни миров или вещей этого мира, ни отвлечением, ни неподвижности ума.
Alam trivargakathayā yogasya kathayāpyalam
Alam vijñānakathayā viśrāntasya mamātmani
Для меня остаться в себе, нет необходимости говорить о трех целей жизни, йоги или знаний.
Контакты