Текст песни Boris Vian - Le tango interminable des perceurs de coffres-forts

Просмотров: 5
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Boris Vian - Le tango interminable des perceurs de coffres-forts, а также перевод песни и видео или клип.
Nous sommes partis par une nuit plutôt nocturne
Nous quatre, Dudule le gros, Victor et l'Amnésique
Nous avions collé des semelles crêpes à nos cothurnes
J'portais les outils la pince monseigneur l'chalumeau
oxhydrique

J'étais rencardé sur un boulot plutôt pépère
Trois kilos de diams, de la perlouse et puis du jonc
C'est pas si souvent que l'on dégote une bonne affaire
Ce soir entre tous fallait pas faire les cornichons

Attention! Garez-vous! Ce soir on les attaque
Les bourgeois, les salauds, va bien falloir qu'ils raquent
On n'est pas sur le tas pour jouer d'l'ophicleïde
On va prendre un gros coffre et lui crever le bide

On perce! L'gros Victor, prends la chignole
Toi Dudule fais pas l'mariole
Tu la boucles ou bien sans ça
On perce! L'amnésique a la courante
Ils se mettent tous en carante
Ma parole c'est bien des tantes
Perverses
Si ces crétins continuent
Je les renvoie dans la rue
Avec un coup d'pied dans l'cul
Ça berce! L'chalumeau s'met à rôtir
L'coffre-fort il va souffrir
On va l'mettre sans mollir
En perce!

Nous sommes sortis avec du fric plein nos chaussettes
Ce vieux coffre-fort était bourré comme un baron
Y avait d'quoi s'offrir de la tortore et des fillettes
Mais au coin d'la rue v'la Dudule qui s'écrie "les mecs, on est marrons "

Les poulets grouillaient comme à Houdan un jour de foire
L'Amnésique ému s'est mis à pleurer comme un veau
Il ne manquait plus à la basse-cour que les canards
Et voilà l'Aurore qu'arrive avec le Figaro

C'est fini les poteaux ce soir on couche au gnouf
Plus d'osier, plus de filles et surtout plus de bouffe
Les barreaux de la cage se referment sur nous
Mais demain pour ma part j'commence à faire un trou

On perce! J'ai démonté mon plumard
Pour y prendre une petite barre
Et du matin jusqu'au soir
Je perce! Dans la cellule d'à côté
L'Amnésique en train d'gratter
Va bosser jusqu'à c'que ça
Traverse! L'gros Victor ce vieux feignant
Reste sur son pieu tout l'temps
A chanter l'marché Persan
Ça berce! Si on a un p'tit peu d'pot
Spécialistes du boulot
Sûr qu'on s'ra sortis bientôt
On perce!

Nous avons creusé pendant deux ans sauf le dimanche
Y a rien de plus dur que cette salop'rie d'béton
Nous quatre Dudule on peut pas dire qu'on soit des manches
Mais j'aimerais mieux faire, comme les marchands d'gruyère
des trous dans du from'ton

Et puis un beau jour en limant l'dernier bout d'ferraille
Par le trou du mur j'ai vu soudain luire le beau blond
Vrai, ça fait plaisir, un résultat quand on travaille
C'est la récompense des gars honnêtes et ça c'est bon

Attention les poteaux ce soir on met les voiles
Attachons bout à bout nos jolis draps de toile
C'est l'moment de montrer qu'on est les rois du sport
On était bien soignés mais on est mieux dehors

On perce! L'gros Victor descend l'dernier
Comme ça s'il fait tout péter
Nous autres on sera passés
On perce! On a d'la veine les amis
Car tout le jour d'aujourd'hui
Il tombait une de ces pluies
A verse
Ça y est nous voilà sauvés
Mais maintenant i faut foncer
Y a un job à préparer, commerce
Pendant qu' j'étais au mitard
J'ai monté un coup mastard
On berce! Bonsoir!
Мы отправились в путь довольно темной ночью.
Нас было четверо: толстяк Дудул, Виктор и Амнезиак.
Мы приклеили креповые подошвы к ботинкам.
Я нес инструменты: плоскогубцы, кислородно-водородную горелку.

Меня предупредили о довольно простой работе.
Три килограмма бриллиантов, немного жемчуга и немного тростника.
Не так часто удается найти выгодную сделку.
Сегодня, среди нас всех, нельзя было шутить.

Осторожно! Остановитесь! Сегодня мы нападаем на них.
Буржуа, ублюдки, им придется заплатить.
Мы не играем в игры.
Мы возьмем большой сейф и вырвем его.

Мы сверлим! Большой Виктор, возьми дрель.
Ты, Дудул, не притворяйся крутым.
Заткнись, иначе...
Мы сверлим! У человека с амнезией диарея
Они все на карантине
Боже мой, какие же они извращенные тетушки
Если эти идиоты будут продолжать в том же духе
Я вышвырну их обратно на улицу
Пипкой под зад
Это сработает! Паяльная лампа начинает жариться
Сейф пострадает
Мы его взломаем без колебаний!

Мы ушли с деньгами, набитыми в носки
Тот старый сейф был битком набит, как у барона
Денег хватило бы на черепах и маленьких девочек
Но на углу Дудул кричит: «Ребята, нам конец!»

Куры роились, как на рынке Гудан в рыночный день.
Амнезиак, тронутый, начал плакать, как теленок.
Единственное, чего не хватало на скотном дворе, — это уток.
И вот идет Аврора с «Ле Фигаро».

С копами покончено, сегодня ночью мы спим в тюрьме.
Больше никакой плетеной мебели, никаких девушек, и особенно никакой еды.
Прутья клетки сжимаются вокруг нас.
Но завтра я начну сверлить дыру.

Мы сверлим! Я разобрал свою кровать.
Чтобы достать маленькую перекладину.
И с утра до вечера.
Я сверлю! В соседней камере.
Амнезиак, царапая,
Работает, пока не
Прорвется! Большой Виктор, этот ленивый старик.
Все время лежит на своей кровати.
Поет «Персидский рынок».
Это успокаивает! Если нам немного повезет.
Специалисты по работе.
Мы обязательно скоро выберемся.
Мы прорвемся!

Мы копали два года, кроме воскресений.
Нет ничего тяжелее этого проклятого бетона.
Мы вчетвером, Дудуле, не можем сказать, что мы лентяи.
Но я лучше буду дырявить в сыре, как продавцы сыра.

А потом в один прекрасный день, когда я обрабатывал последний кусок металлолома,
сквозь дыру в стене я вдруг увидел прекрасный светлый свет.
Верно, это удовольствие, результат работы.
Это награда для честных парней, и это хорошо.

Берегитесь, столбы, сегодня вечером мы отплываем.
Давайте свяжем наши красивые парусины конец к концу.
Пора показать, что мы короли спорта.
О нас хорошо заботились, но нам лучше на улице.

Мы бурим! Большой Виктор будет последним.
Так, если он все взорвет,
остальные из нас выживут.
Мы бурим! Нам повезло, друзья!
Потому что весь день сегодня
шел проливной дождь
Настоящий ливень
Вот и все, мы спасены!
Но теперь нам нужно спешить!
Нужно подготовиться к работе, бизнесу!
Пока я сидел в тюрьме,
я провернул большую аферу!
У нас все отлично! Спокойной ночи!
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты