Текст песни Венгерский язык - Урок 28

Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Венгерский язык - Урок 28, а также перевод песни и видео или клип.
28 [huszonnyolc]

В гостинице – Жалобы
A hotelban – panaszok

Душ не работает.
A zuhany nem működik.

Нет тёплой воды.
A melegvíz nem folyik.

Могли бы Вы это отремонтировать?
Meg tudja javíttatni?


В номере нет телефона.
A szobában nincs telefon.

В номере нет телевизора.
A szobában nincs televízió.

В номере нет балкона.
A szobának nincs erkélye.


В номере очень шумно.
A szoba túl hangos.

Номер очень маленький.
A szoba túl kicsi.

Номер слишком тёмный.
A szoba túl sötét.


Отопление не работает.
A fűtés nem működik.

Кондиционер не работает.
A légkondicionáló berendezés nem működik.

Телевизор сломан.
A televízió rossz.


Это мне не нравится.
Ez nem tetszik nekem.

Это слишком дорого для меня.
Nekem ez túl drága.

У Вас есть что-нибудь подешевле?
Van valami olcsóbb is?


Здесь есть рядом молодёжная туристическая база?
Van itt a közelben egy ifjúsági szállás?

Здесь есть рядом пансион?
Van itt a közelben egy panzió?

Здесь есть рядом ресторан?
Van itt a közelben egy vendéglő?
28 [двадцать восемь]

В гостинице - Жалобы
В отеле - жалобы

Душ не работает.
Душ не работает.
 
Нет тёплой воды.
Горячая вода не течет.
 
Могли бы Вы это отремонтировать?
Вы можете это исправить?
 
 
В номере нет телефона.
В комнате нет телефона.
 
В номере нет телевизора.
В номере нет телевизора.
 
В номере нет балкона.
В номере нет балкона.
 
 
В номере очень шумно.
В комнате слишком громко.
 
Номер очень маленький.
Комната слишком маленькая.
 
Номер слишком тёмный.
Комната слишком темная.
 
 
Отопление не работает.
Отопление не работает.
 
Кондиционер не работает.
Кондиционер не работает.
 
Телевизор сломан.
Телевидение плохое.
 
 
Это мне не нравится.
Мне это не нравится.
 
Это слишком дорого для меня.
Это слишком дорого для меня.
 
У Вас есть что-нибудь подешевле?
Есть что-нибудь дешевле?
 
 
Здесь есть рядом молодёжная туристическая база?
Рядом есть молодежь?
 
Здесь есть рядом пансион?
Рядом есть гостевой дом?
 
Здесь есть рядом ресторан?
Рядом есть ресторан?
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты