Текст песни Виктория Ступа - Золотая рыбка

Просмотров: 1027
10 чел. считают текст песни верным
3 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Виктория Ступа - Золотая рыбка , а также перевод песни и видео или клип.
(С. Монюшко)
Золотая рыбка по реке плывет
На лугу ребенок цветики алые рвет
-Выйди, выйди, рыбка, из холодных волн!"-
Молит так ребенок весь ожидания полн.

- Ах, там мрак и холод, нет и солнца там!
Все цветочки, хочешь, рыбка, тебе отдам?
- Мне, дитя не нужен, алый твой цветок -
Холодна душою я, как степной поток!

- Грусть твоя напрасна! Полно слезы лить!
В холоде и мраке мне так приятно жить!
И вздохнул ребенок, но не плакал он..
Только не видали больше его у волн.
( Stanislaw Moniuszko )
Goldfish floating in river
In the meadow child vomits red little flowers
-Vyydi , Come , fish from cold waves " ! -
Pray as a child waiting all full .

- Oh , there's darkness and cold , there is no sun there!
All the flowers , you want fish , do you give ?
- I , a child does not need , your red flower -
Cold soul I like the flow of the steppe !

- Sadness your vain ! Full of tears shed !
In the cold and dark to me so pleasant to live !
And the child sighed , but he did not cry ..
Just did not see more of it in waves.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты