Текст песни Владимир Шандриков - Снова был в редакции и снова...

Просмотров: 81
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Владимир Шандриков - Снова был в редакции и снова..., а также перевод песни и видео или клип.
Разговор у редактора

В Одессе 1977 год...

Снова был в редакции и снова
Получил назад свои стихи:
"Очень свежи. Пишите толково..."
А в печать не взяли ни строки.

"Вы - талант, Вы - настоящий гений!
А, вернее, сможете им стать,
Если темы для стихотворений
Будете изящней подбирать.

Ну зачем, скажите мне, зачем
Вы все норовите про худое?
Разве нет у нас других тем,
Принесите что-нибудь другое".

Я стоял, как лошадь у корыта,
Понукаем плетью пышных слов,
Форточка была полуоткрыта -
Он на жизнь смотрел через нее.

Где-то там невидимы ходили
Сотни, неопознанных как я,
Также разбивали лбы другие,
Вдавливая зубы в удила.

А потом на ты и полушепотом
Убеждал редактор заговорщицки,
Ввинчиваясь в мозг мой штопором:
Ни к чему, мол, эти разговорчики!

А потом с улыбочкой, потупясь,
Говорил, пушинку с плеч сдувая:
"Ну, давай, пиши, только получше!
Знаешь сам - политика какая..."

Я запомнил типа эту тупость,
Бдея кабинетчика слова:
"Ты смотри на подлость и преступность
Как на нетипичность бытия".

Должен я идти иной походкой
Мимо сплетен, горя и реклам,
Ничего, что слева пахнет водкой!
Ничего, что справа в морду дам!

Что стоят мальчишки, выпивая,
Так, что аж захватывает дых,
И потом дерутся, избивая
Незнакомых, знакомых и родных.

"Что ж такого - если кто-то плачет,
Если кто-то бритву обнажил...
Это ничего собой не значит,
Се ля ви!" - мне тип тот говорил.

Я иду небрежною походкой
Мимо дряни, вони и обид.
Ничего, что от подружки пахнет водкой!
Ничего, что совесть говорит...
The conversation editor

In Odessa in 1977 ...

Was amended again and again
Got back his poems :
"Very fresh. Write sensibly ... "
And in print did not take a string.

" You - the talent , you - a real genius !
But rather, they can become
If the theme for poems
Will pick up more gracefully .

Well, why , tell me why
You contrive all about evil?
Do not we have other topics
Bring something else. "

I stood like a horse at the trough ,
Gee whip lush words
Wicket was ajar -
He looked at life through her.

Somewhere went invisible
Hundreds of unidentified as I
Also smashed foreheads others
Pushing teeth into bits .

And then on you and whisper
Urged editor conspiratorially ,
Screwing in my brain corkscrew :
To anything , they say, these conversations !

And then with a smile , eyes downcast ,
Said blowing the fluff off his shoulders :
" Come on, write, only better !
Know yourself - what policy ... "

I remember this type of stupidity,
Bdeya kabinetchika words:
"You look at the meanness and crime
As for being atypical . "

I shall go to another gait
By gossip , grief and advertisements
Anything that smells like vodka left !
Nothing that right in the face ladies!

What are the boys , drinking ,
So, that already captures the gut ,
And then they fight , beating
Strangers , acquaintances and relatives.

" Well this - if someone cries,
If someone drew a razor ...
That does not mean a ,
Ce la vie ! " - I said that type .

I 'm careless gait
By trash , stench and resentment .
Anything that smells of girlfriends vodka!
Nothing that conscience tells ...
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты