Текст песни Волки Мибу 32 - Перед Кофу
Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Волки Мибу 32 - Перед Кофу, а также перевод песни и видео или клип.
Пришлось Шинсену в Эдо отступать.
В столице было нам не удержаться,
Но Сёгуну могли бы мы опять
Вернуть Киото, если постараться!
Хиджиката:
Катаны заменить на ружья нужно,
И мы ещё ему сослужим службу!
Сайго:
Похвальны ваши мысли и слова,
Но всё же я прошу не торопиться:
Нам силы нужно накопить сперва,
И лишь потом вернёмся мы в столицу!
Кондо:
Каким, пока что, будет ваш приказ,
И что вы приготовили для нас?
Сайго:
Тут замок Кофу есть недалеко:
Большая укреплённая твердыня.
Его вы, без сомнения, легко
Возьмёте, подтверждая ваше имя!
Я ружья выдам, право, что за малость!
Вас - сколько там? - едва ли сто осталось...
Хиджиката:
Безумие! Нас, верно, меньше ста!
А Кофу взять никто не мог и прежде!
Отряд на гибель шлёте неспроста!
К чему тогда беседы о надежде?
Кондо:
Не нужно, Тоши. Всё уже понятно...
С победой возвратимся мы обратно!
Сайго:
Вот и прекрасно! Чтобы поощрить
Такое непредвиденное рвенье,
Название отряда изменить
Считаю должным я без сожаленья!
Былых ошибок, гордости былой
Вы груз не понесёте за собой!
Хиджиката:
Клянусь богами! Вы в своём уме?!
Вы уничтожить, что ли, нас решили?!
Кондо:
Судить об этом, Тоши, не тебе!
Мы примем нам подаренное имя!
Хиджиката:
Но Шинсенгуми это уничтожит!
Кондо:
Подобное случиться с каждым может!
Сайго:
Согласны? Замечательно! Тогда
Последнее, надеюсь, на сегодня:
Ещё остались ваши имена,
В истории записанные кровью!
Хаято Найто, Окубо Ямато,
По-моему, подходят для солдата!
Хиджиката:
Не поступлюсь я именем своим!
Лишать имён вам не давали права!
Кондо:
Мне всё равно, под именем каким
Уйдём мы в замок Кофу на расправу!
Не обессудьте только, что с победой
Вернёмся после в вам вручённый Эдо! Condo:
Shinsen had to retreat in Edo.
We could not resist in the capital,
But the shogun could again
Return Kyoto if you try!
Hijikata:
Katani needs to be replaced with guns,
And we still have a service for him!
Saigo:
Your thoughts and words are praised
But still I ask you not to rush:
We need to accumulate strength first
And only then we will return to the capital!
Condo:
What, for now, there will be your order,
And what have you prepared for us?
Saigo:
Here the Cofu castle is not far:
Large fortified stronghold.
You are, without a doubt, easy
Take, confirming your name!
I will betray the guns, the right, what a little!
You - how much is there? - hardly a hundred remains ...
Hijikata:
Madness! We, right, are less than a hundred of us!
And no one could take Kofu even before!
A detachment for death is for a reason!
Why then are the conversations about the hope?
Condo:
No need, toshi. Everything is already clear ...
With the victory, we will return back!
Saigo:
That's fine! To encourage
Such an unexpected zeal,
Change the name of the detachment
I think I am proper without regret!
Past mistakes, pride of the former
You will not carry the cargo behind you!
Hijikata:
I swear by the gods! Are you out of your mind?!
Have you decided to destroy us?!
Condo:
To judge this, Toshi, not for you!
We will accept the presented name to us!
Hijikata:
But Shinsengumi will destroy it!
Condo:
This happens with everyone!
Saigo:
Agree? Amazing! Then
The latter, I hope for today:
There are still your names,
In history, recorded by blood!
Hayato Knito, okubo Yamato,
In my opinion, they are suitable for a soldier!
Hijikata:
I will not get my name!
They did not give you the right to deprive the names!
Condo:
I don't care, under the name what
Let's go to the castle Kofu for reprisal!
Do not blame just that with the victory
Let's get back after you handed by Edo!
О чем песня? Смысл песни Перед Кофу - Волки Мибу 32
Песня "Перед Кофу" рассказывает о событиях, происходивших в Японии в период Мэйдзи (1868-1912 гг.). В песне упоминаются имена известных японских самураев - Кондо Исами, Сайго Такамори и Хиджиката Тосизо.
Песня начинается с того, что главный герой - Кондо Исами - сообщает своим товарищам о неудачной попытке захвата столицы Японии Эдо. Он предлагает вернуться к борьбе за освобождение страны от шогуната и вернуть контроль над старой столицей Киото.
Один из его товарищей по имени Сайго Такамори предлагает занять замок в городе Кофу для набора новых сил перед следующим наступлением на Эдо. Остальные члены команды выражают свое неодобрение этому предложению, так как задача казалась очень сложной.
Сайго убеждает всех принять его решение и даже меняет имя команды на "Волки Мібу 32". Поскольку это было время большого политического и социального переворота в Японии, многие известные самураи были вынуждены скрываться под новыми именами.
Хиджиката Тосизо не соглашается изменить свое имя, но Кондо Исами решает принять новое имя для всей команды. Они отправляются в замок Кофу, чтобы набрать сил перед следующим наступлением на Эдо.
Таким образом, песня "Перед Кофу" описывает борьбу японских самураев за освобождение страны от шогуната и установление нового порядка. В песне также отражены традиции японской культуры - уважение к имени и чести.
Песня начинается с того, что главный герой - Кондо Исами - сообщает своим товарищам о неудачной попытке захвата столицы Японии Эдо. Он предлагает вернуться к борьбе за освобождение страны от шогуната и вернуть контроль над старой столицей Киото.
Один из его товарищей по имени Сайго Такамори предлагает занять замок в городе Кофу для набора новых сил перед следующим наступлением на Эдо. Остальные члены команды выражают свое неодобрение этому предложению, так как задача казалась очень сложной.
Сайго убеждает всех принять его решение и даже меняет имя команды на "Волки Мібу 32". Поскольку это было время большого политического и социального переворота в Японии, многие известные самураи были вынуждены скрываться под новыми именами.
Хиджиката Тосизо не соглашается изменить свое имя, но Кондо Исами решает принять новое имя для всей команды. Они отправляются в замок Кофу, чтобы набрать сил перед следующим наступлением на Эдо.
Таким образом, песня "Перед Кофу" описывает борьбу японских самураев за освобождение страны от шогуната и установление нового порядка. В песне также отражены традиции японской культуры - уважение к имени и чести.
Интересные факты о песне Перед Кофу - Волки Мибу 32
1. Песня "Перед Кофу" была написана в стиле японской традиционной поэзии - хайку.
2. В песне упоминаются исторические личности Японии - Сёгун, Катаны, Ружья, замок Кофу и другие.
3. Название группы "Волки Мибу 32" происходит от названия одного из самураев-раскольников (Мибу), который принимал участие в создании Шинсенгуми - специального отряда солдат для защиты правительства Токугава.
4. Автор песни неизвестен, но она стала очень популярной благодаря своей эмоциональности и глубокому смыслу.
5. Песня была использована в качестве мотивационного гимна для многих японских спортивных команд и организаций.
6. В 2018 году на основе этой песни был выпущен анимационный фильм "Самурай-шаман", который получил высокую оценку критиков и зрителей по всемирным рейтингам.
2. В песне упоминаются исторические личности Японии - Сёгун, Катаны, Ружья, замок Кофу и другие.
3. Название группы "Волки Мибу 32" происходит от названия одного из самураев-раскольников (Мибу), который принимал участие в создании Шинсенгуми - специального отряда солдат для защиты правительства Токугава.
4. Автор песни неизвестен, но она стала очень популярной благодаря своей эмоциональности и глубокому смыслу.
5. Песня была использована в качестве мотивационного гимна для многих японских спортивных команд и организаций.
6. В 2018 году на основе этой песни был выпущен анимационный фильм "Самурай-шаман", который получил высокую оценку критиков и зрителей по всемирным рейтингам.
Контакты