Текст песни Divna Ljubojevic - Pesma nad Pesmama
Просмотров: 95
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Divna Ljubojevic - Pesma nad Pesmama, а также перевод песни и видео или клип.
Bakashtihu velo matzatihu, karativ velo anani
Ma dodekh midod hayafa banashim?
Ma dodekh midod shekakha hishbatani?
Einav kayonim al afikey mayim,
Rohtzot behalav, yoshvot al mil’ot.
Hishbati etchem bnot Yerushalaim,
Im timtze’u et dodi, ma tagidu lo shekholat ahavah ani
Ma dodekh midod hayafa banashim?
Ma dodekh midod shekakha hishbatani?
Heiko mamtakim vekulo makhmadim;
Ze dodi veze roi, bnot Yerushalaim.
~~~
I opened for my beloved, but my beloved had hidden and was gone; my soul went out when he spoke; I sought him, but found him not; I called him, but he did not answer me
(Shir HaShirim, 5:6 )
What is your beloved more than another beloved, O fairest of women? What is your beloved more than another beloved, that you have so adjured us? (Shir HaShirim, 5:9)
His eyes are like doves beside rivulets of water, bathing in milk, fitly set.
(Shir HaShirim, 5:12)
I adjure you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, what will you tell him? That I am lovesick. (Shir HaShirim, 5:8 )
What is your beloved more than another beloved, O fairest of women? What is your beloved more than another beloved, that you have so adjured us? (Shir HaShirim, 5:9)
His palate is sweet, and he is altogether desirable; this is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem. (Shir HaShirim, 5:16) Патахти ани ледоди ведоди хамак, авар; нафши ятза бедабро;
Бакаштиху вел мацатиху, каратэв вел анани
Ма додех мидод хаяфа банашим?
Ма додех мидод шекаха хишбатани?
Эйнав Кайоним Аль Афики Майим,
Ротцот бехалав, йошвот аль милот.
Хишбати этхем бнот Йерушалаим,
Я тимцэу и доди, ма тагиду ло шехолат ахавах ани
Ма додех мидод хаяфа банашим?
Ма додех мидод шекаха хишбатани?
Хейко мамтаким векуло махмадим;
Ze dodi veze roi, bnot Yerushalaim.
~~~
Я открыл для своей возлюбленной, но моя возлюбленная скрылась и ушла; моя душа ушла, когда он говорил; Я искал его, но не нашел его; Я позвонил ему, но он не ответил мне
(Шир Хаширим, 5: 6)
Кто твой любимый больше, чем другой любимый, о прекраснейшая из женщин? Чем ваш любимый больше, чем другой любимый, что вы так нас обманули? (Шир Хаширим, 5: 9)
Его глаза похожи на голубей рядом с ручьями воды, купающимися в молоке, хорошо посаженными.
(Шир Хаширим, 5:12)
Я заклинаю вас, дочери Иерусалима, если вы найдете моего возлюбленного, что вы ему скажете? Что я влюблен (Шир Хаширим, 5: 8)
Кто твой любимый больше, чем другой любимый, о прекраснейшая из женщин? Чем ваш любимый больше, чем другой любимый, что вы так нас обманули? (Шир Хаширим, 5: 9)
Его вкус сладок, и он вообще желателен; это мои возлюбленные, и это мой друг, дочери Иерусалима. (Шир Хаширим, 5:16)
Контакты