Текст песни Drikung Kagyu - Семь строк принятия прибежища в Арья Таре

Просмотров: 41
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Drikung Kagyu - Семь строк принятия прибежища в Арья Таре, а также перевод песни и видео или клип.
Обитающая в несозданной высшей сфере,Божественная Мать Тара,Дарующая блаженство всем живым существам,пожалуйста,освободи меня от всех опасностей!

Не зная,что сам ум - это Дхармакайя,ум попадает во власть иллюзии.Моих матерей,живых существ,бродящих в круговороте существования,Божественная Госпожа,пожалуйста,освободи!

Если Дхарма не возникает из самой глубины нашего сердца,она остаётся лишь на уровне слов.Обманутых сбивающей с пути догмой,Божественная Мать-Совершенный Ум,освободи!

Трудно созерцать собственный ум.Нет привычки к созерцанию.Обманутых сбивающим с пути действием,Мать Богиня Внимательности,освободи!

Ум-это спонтанная недвойственная мудрость!Но мы связаны привычкой к двойственному мышлению.Тех,кто остаётся связанными,вне зависимость от того,что они делают,Богиня Недвойственного Ума,освободи!

Хотя пребывание-это совершенная истина,мы не осознаём относительную истину причины и результата.Неведающих то,что должно быть познано,Мать Богиня Всеведения,освободи!

От сути пространства,лишенного ограничений,все неотделимо.Учеников,которые все еще не могут понять этого,Мать Совершенного Пробуждения,освободи!
Dwells in uncreated higher sphere , the Divine Mother Tara, the giver of bliss to all living beings , please set me free from all danger !

   Not knowing what the mind itself - is the Dharmakaya , the mind falls into the power illyuzii.Moih mothers living creatures wandering in the cycle of existence, Divine Lady, Please free !

  If Dharma arises from the depths of our hearts , it remains only at the level slov.Obmanutyh astray dogma , the Divine Mother - Perfect Mind, Loose !

 It is difficult to contemplate um.Net own habits sozertsaniyu.Obmanutyh astray action, Mother Goddess of Mindfulness , deliver !

 The mind is a spontaneous nondual wisdom! But we are connected to the dual habit myshleniyu.Teh who remains connected , regardless of what they do , the Goddess Uma nonduality , deliver !

 Although the stay is perfect truth , we are not aware of the causes and relative truth rezultata.Nevedayuschih something that has to be known , the Mother Goddess of Omniscience , deliver !

 From the essence of space, devoid of limitation, all neotdelimo.Uchenikov who still can not understand this , Mother of Perfect Awakening , deliver !
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты