Текст песни Drudkh - Заграва 1768-го

Просмотров: 29
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Drudkh - Заграва 1768-го, а также перевод песни и видео или клип.
(Тарас Шевченко "Гайдамаки", 1841) (уривок)

"Ой Дніпре мій, Дніпре, широкий та дужий!
Багато ти, батьку, у море носив
Козацької крові; ще понесеш, друже!
Червонив ти синє, та не напоїв;
А сю ніч уп'єшся. Пекельнеє свято
По всій Україні сю ніч зареве;
Потече багато, багато, багато
Шляхетської крові. Козак оживе;
Оживуть гетьмани в золотім жупані;
Прокинеться доля; козак заспіва:
"Ні жида, ні ляха", а в степах Украйни —
О боже мій милий — блисне булава!"
...
Задзвонили в усі дзвони
По всій Україні;
Закричали гайдамаки:
"Гине шляхта, гине!
Гине шляхта! погуляєм
Та хмару нагрієм!"
Зайнялася Смілянщина,
Хмара червоніє.
А найперша Медведівка
Небо нагріває.
Горить Сміла, Смілянщина
Кров'ю підпливає.
Горить Корсунь, горить Канів,
Чигирин, Черкаси;
Чорним шляхом запалало,
І кров полилася
Аж у Волинь. По Поліссі
Гонта бенкетує,
А Залізняк в Смілянщині
Домаху гартує,
....
Зійшло сонце; Україна
Де палала, тліла,
А де шляхта, запертися,
У будинках мліла.
Скрізь по селах шибениці;
Навішано трупу —
Тілько старших, а так шляхта
Купою на купі.
На улицях, на розпуттях
Собаки, ворони
Гризуть шляхту, клюють очі;
Ніхто не боронить.

(Taras Shevchenko "Haydamaky", 1841) (excerpt)

 "Oh my Dnieper, Dnieper, wide and strong!
 Many of you, the father, carried the sea
 Cossack blood; still bear, friend!
 You reddened the blue, but did not drink;
 And this night you will succumb. Hell is a holiday
 Throughout Ukraine this night is roaring;
 There are many, many, many
 Blessed Blood. Cossack will live;
 Hetmans live in the golden city;
 Wake up the fate; Cossack Songs:
 "No Jew, no Bay", and in the steppes of Ukraine -
 Oh dear, my dear is a glittering mace! "
 ...
 All bells ringed
 Throughout Ukraine;
 Haydamak shouted:
 "The gentry dies, dies!
 The nobility is dying! take a walk
 That cloud is hot! "
 Begging Smelyanshchyna
 The cloud is red.
 And the first is Medvedivka
 The sky is warming up.
 Blind Smile, Smelyanshchyna
 Blood swells.
 Korsun burns, Kaniv burns
 Chigirin, Cherkasy;
 Black lit by
 And the blood was poured out
 As far as Volhynia In Polissia
 Hentie feasts
 And Zaliznyak in Smelyanshchyna
 Homemade hardens
 ....
 The sun fell; Ukraine
 Where it was burning, stinking
 And where's the nobility, lock up
 In the houses were mollusks.
 Everywhere in the villages of the gallows;
 The corpse is mounted -
 Only older, and so gentry
 A bunch on a heap.
 On the streets, on the sides
 Dogs, crows
 Shine the gentry, poke their eyes;
 No one will defend.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты