Текст песни ESL Podcast 101 - Returning a DVD Player
Просмотров: 34
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни ESL Podcast 101 - Returning a DVD Player, а также перевод песни и видео или клип.
Clerk: Next, please.
Jeff: Hi, I bought this DVD player last Saturday and I'd like to return it.
Clerk: What's the reason for the return?
Jeff: It's not working properly.
Clerk: What's the matter with it?
Jeff: Well, several things. First of all, the remote doesn't work.
Clerk: Did you put batteries in it?
Jeff: Yes, of course, but it still didn't work. I couldn't change any of the functions on the display. It also doesn't fast forward when I'm playing a DVD. It rewinds but it won't fast forward while the picture is playing. On top of that, I couldn't get the closed caption feature to work.
Clerk: Okay, I see. Anything else?
Jeff: Yes, as you can see, the casing scratches very easily. I just took it out of the box and put it on my entertainment unit and I got all of these scratches.
Clerk: Oh, are you sure you didn't scratch it with your keys or set some things on top of it?
Jeff: No, I'm sure.
Clerk: Well, I'm sure that it's just a problem with this one player. I've never seen this with any of the models made by this brand. Do you have the receipt?
Jeff: Yes, here it is.
Clerk: Do you want to exchange it or return it?
Jeff: I'd like to return it.
Clerk: Okay, how did you pay for it?
Jeff: With a credit card.
Clerk: Can I see you card? Okay, I'll credit it back to your credit card. Can you fill out this form with your name and phone number, and sign at the bottom?
Jeff: Sure.
Clerk: Great. Here's your credit card back and $95 has been credited to your credit card. Anything else I can help you with?
Jeff: Oh, there is one more thing. Can you tell me if you carry iPod Nanos? Я купил новый DVD-плеер в прошлые выходные. Когда я вернулся домой и подключил его, я понял, что он неисправен. Я вернулся в магазин, чтобы вернуть его.
Клерк: Далее, пожалуйста.
Джефф: Привет, я купил этот DVD-плеер в прошлую субботу, и я хотел бы вернуть его.
Клерк: В чем причина возвращения?
Джефф: Это не работает должным образом.
Клерк: Что с этим?
Джефф: Ну, несколько вещей. Прежде всего, пульт не работает.
Клерк: Вы вставили в него батарейки?
Джефф: Да, конечно, но это все равно не сработало. Я не мог изменить ни одну из функций на дисплее. Это также не перемотка вперед, когда я играю на DVD. Он перематывается назад, но не перематывается вперед во время воспроизведения изображения. Кроме того, я не смог заставить работать функцию скрытых титров.
Клерк: Хорошо, я вижу. Что-нибудь еще?
Джефф: Да, как видите, корпус очень легко царапается. Я просто достал его из коробки и положил на развлекательный блок, и я получил все эти царапины.
Клерк: О, вы уверены, что не поцарапали его своими ключами и не установили некоторые вещи поверх него?
Джефф: Нет, я уверен.
Клерк: Ну, я уверен, что это просто проблема с этим одним игроком. Я никогда не видел этого ни с одной из моделей этой марки. У вас есть чек?
Джефф: Да, вот оно.
Клерк: Вы хотите обменять или вернуть?
Джефф: Я хотел бы вернуть это.
Клерк: Хорошо, как ты заплатил за это?
Джефф: с помощью кредитной карты.
Клерк: Могу ли я увидеть вашу карточку? Хорошо, я верну это на вашу кредитную карту. Можете ли вы заполнить эту форму, указав свое имя и номер телефона, и поставить подпись внизу?
Джефф: Конечно.
Клерк: Отлично. Вот ваша кредитная карта и 95 долларов были зачислены на вашу кредитную карту. Чем еще я могу вам помочь?
Джефф: О, есть еще одна вещь. Можете ли вы сказать мне, если вы носите iPod Nanos?
Контакты