Текст песни ESL Podcast 245 - Characteristics of an Ideal Mate

Просмотров: 27
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни ESL Podcast 245 - Characteristics of an Ideal Mate, а также перевод песни и видео или клип.
I’ve been trying to set up my good friend, Rachid, with one of my single girlfriends, but I still wasn’t too sure what his type would be.

Tamara: So, tell me what you’re looking for in a woman.

Rachid: She has to be rich and hot!

Tamara: Come on! Be serious.

Rachid: Okay, okay, but I don’t know why married people are always trying to get their single friends married off. Is it because misery loves company?

Tamara: Stop being a smart aleck and answer the question.

Rachid: All right. I’m being serious now. What do I look for in a woman? I’d like someone who has a good sense of humor, someone who is kind-hearted and easy to talk to, and is supportive of me.

Tamara: What about vital statistics? Age, physical type?

Rachid: She has to be pretty, but I’m not too picky about whether she’s a blond, brunette, or redhead. She should be my height or shorter, and around my age or a few years younger or older.

Tamara: That helps a little to narrow down who may be a good match for you. Any deal killers?

Rachid: I don’t like women who are too chatty or who are too bossy. Otherwise, I have a pretty open mind when it comes to women.

Tamara: Okay, I can think of at least a couple of friends who may be willing to put up with you.

Rachid: Put up with me? Are you kidding? I’m a catch!

Tamara: Oh, geez. Finding somebody for you is going to be harder than I thought!
Я пытался настроить мой хороший друг, Рашид, с одним из моих одиноких подруг, но я до сих пор не был слишком уверен, что его тип будет.

Тамара: Итак, скажите мне, что вы ищете в женщине.

Рашида: Она должна быть богатой и горячим!

Тамара: Давай! Будь серьезен.

Рашида: Хорошо, хорошо, но я не знаю, почему женатые люди всегда пытаются получить их одинокие друзья выданье. Это потому, что страдание любит компанию?

Тамара: Перестать быть нахал и ответить на вопрос.

Рашида: Хорошо. Я серьезно прямо сейчас. Что я ищу в женщине? Я хотел бы кто-то, кто имеет хорошее чувство юмора, кто является добрый и легко общаться, и поддерживает меня.

Тамара: А как насчет статистики естественного движения населения? Возраст, физический тип?

Рашида: Она должна быть красивой, но я не слишком требователен, является ли она блондинка, брюнетка или рыжая. Она должна быть моя высота или короче, и вокруг моего возраста или на несколько лет моложе или старше.

Тамара: Это помогает немного сузить, кто может быть хороший матч для вас. Любые убийцы сделки?

Рашид: Я не люблю женщин, которые являются слишком болтливым или которые слишком властная. В противном случае, у меня есть очень открытый ум, когда дело доходит до женщин.

Тамара: Хорошо, я могу думать, по крайней мере пару друзей, которые могут быть готовы мириться с вами.

Рашид: Мириться со мной? Ты шутишь? Я подвох!

Тамара: О, Боже. Нахождение кого-то для вас будет труднее, чем я думал!
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты