Текст песни ESL Podcast 558 - Being a Strict Parent
Просмотров: 30
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни ESL Podcast 558 - Being a Strict Parent, а также перевод песни и видео или клип.
Ola: What do you have planned?
Allison: I’m going to spoil her rotten. My daughter is very strict and doesn’t allow her to do anything that a normal 10-year-old wants to do.
Ola: Like what?
Allison: Well, her time is very structured and regimented. She’s never allowed any time for just frivolous fun.
Ola: And you’re taking off the shackles.
Allison: That’s right. She can play as much as she wants to for the next week. I don’t want her to miss out on any experiences just because her mother is overprotective. There will be no curfews and no time schedules.
Ola: Are you sure that’s a good idea? I’m sure your daughter has instructions about how your granddaughter should behave and the punishments she should get if she misbehaves.
Allison: You’re right about that. I’m expecting a long list of rules for my granddaughter while she’s here, but she shouldn’t expect me to toe the line. I’m the grandmother after all, so I have special privileges. Nobody tells me what to do with my own granddaughter.
Ola: How did a free spirit like you end up with a daughter who is so uptight?
Allison: Beats me.
Ola: She’s not going to thank you for spoiling her daughter, you know.
Allison: I know, but I’m her mother and there’s still a thing or two I can teach her about raising a daughter! Эллисон: Я почти готов к визиту моей внучки. Она будет здесь завтра, и я хочу, чтобы все было идеально.
Ола: Что вы запланировали?
Эллисон: Я собираюсь портить ее гнилой. Моя дочь очень строгим и не позволяет ей делать что-либо, что нормальный 10-летний хочет сделать.
Ола: Как что?
Эллисон: Ну, ее время очень структурирован и регламентированный. Она никогда не позволяла в любое время для просто легкомысленного веселья.
Ола: И вы принимаете оковы.
Эллисон: Это верно. Она может играть столько, сколько она хочет, чтобы в течение следующей недели. Я не хочу, чтобы она упустить любой опыт только потому, что ее мать гиперопеке. Там не будет комендантский час и нет времени расписания.
Ола: Вы уверены, что это хорошая идея? Я уверен, что ваша дочь имеет инструкции о том, как ваша внучка должна вести себя и наказания она должна получить, если она плохо себя ведет.
Allison: Вы правы об этом. Я ожидаю, что длинный список правил для моей внучки, пока она здесь, но она не должна ожидать, что я струнке. Я бабушку после того, как все, так что у меня есть особые привилегии. Никто не говорит, что мне делать с моей внучкой.
Ола: Как свободный дух, как вы в конечном итоге с дочерью, которая является настолько встревожены?
Эллисон: Бьет меня.
Ола: Она не собирается поблагодарить вас за порчу ее дочь, вы знаете.
Эллисон: Я знаю, но я ее мать и еще есть вещь или два я могу научить ее о воспитании дочери!
Контакты