Текст песни Eric Patrick Clapton - Layla
Просмотров: 35
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Eric Patrick Clapton - Layla, а также перевод песни и видео или клип.
Original lyrics by Eric Clapton
What'll you do when you get lonely
And nobody's waiting by your side?
You've been running and hiding much too long
You know
It's just your foolish pride
Layla, you've got me on my knees
Layla, I'm begging, darling please
Layla
Darling, won't you ease my worried mind
I tried to give you consolation
When your old man had let you down
Like a fool, I fell in love with you
You turned my whole world upside down
Layla, you've got me on my knees
Layla, I'm begging, darling please
Layla
Darling, won't you ease my worried mind
Let's make the best of the situation
Before I finally go insane
Please don't say we'll never find a way
And tell me all my love's in vain
Layla, you've got me on my knees
Layla, I'm begging, darling please
Layla
Darling, won't you ease my worried mind
Layla, you've got me on my knees
Layla, I'm begging, darling please
Layla
Darling, won't you ease my worried mind
Лейла
перевод песни от Князева Ильи
Что ты будешь делать, когда придёт одиночество
И никого не будет рядом с тобой?
Ты убегала и пряталась слишком долго
И ты ведь знаешь,
Что это всего лишь твоя глупая гордость
Лейла, вот я перед тобой на коленях
Лейла, умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, успокой мою беспокойную душу
Я пытался тебя утешить
Когда твой старик тебя подвёл
Как дурак, я влюбился в тебя
Ты перевернула мой мир с ног на голову
Лейла, вот я перед тобой на коленях
Лейла, умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, успокой мою беспокойную душу
Давай выберем лучшее, что возможно
Прежде, чем я сойду с ума
Пожалуйста, не говори мне, что для нас выхода нет
И что моя любовь впустую
Лейла, вот я перед тобой на коленях
Лейла, умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, успокой мою беспокойную душу
Лейла, вот я перед тобой на коленях
Лейла, умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, успокой мою беспокойную душу
Лейла
Оригинальная лирика Эрика Клэптона
Что ты будешь делать, когда станешь одиноким
И никто не ждет рядом с твоей стороной?
Ты бегал и прятался слишком долго
Ты знаешь
Это просто твоя глупая гордость
Лейла, ты оставил меня на коленях
Лейла, я умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, ты не ослабишь мой обеспокоенный ум
Я пытался дать вам утешение
Когда твой старик подвел тебя
Как дурак, я влюбился в тебя
Ты перевернул весь мой мир с ног на голову
Лейла, ты оставил меня на коленях
Лейла, я умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, ты не ослабишь мой обеспокоенный ум
Давайте сделаем лучшее из ситуации
Прежде чем я наконец сойду с ума
Пожалуйста, не говорите, что мы никогда не найдем способ
И скажи мне все мои любви напрасно
Лейла, ты оставил меня на коленях
Лейла, я умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, ты не ослабишь мой обеспокоенный ум
Лейла, ты оставил меня на коленях
Лейла, я умоляю, дорогая, пожалуйста
Лейла
Дорогая, ты не ослабишь мой обеспокоенный ум
Лела
псев
Верна
Инико, оно не будж
ТЕБЕРАЛА
И.
Чto -vesego -lehiшshathoyoy oyopypay
Лела, ВООТ
LeйlA, ваш апрель, кодроя,
Лела
Согласно, что я
Я.
Кодрян
Как -дюрак, я.
Т -мрангара
Лела, ВООТ
LeйlA, ваш апрель, кодроя,
Лела
Согласно, что я
ДАВА -КЕРЕ -МЛОН
Прэд, я могу
Pohlooйsta, negoworimne, to dlaps
Ито, как я с надписью
Лела, ВООТ
LeйlA, ваш апрель, кодроя,
Лела
Согласно, что я
Лела, ВООТ
LeйlA, ваш апрель, кодроя,
Лела
Согласно, что я
О чем песня? Смысл песни Layla - Eric Patrick Clapton
Песня "Layla" Эрика Клэптона описывает историю любви, которая приводит к страданиям и боли. В песне говорится о том, что главный персонаж (вероятно, сам Клэптон) влюбляется в женщину по имени Лейла. Однако эта женщина уже занята другим мужчиной.
Клэптон пытается утешить Лейлу после ее разрыва с парнем, но он не может скрыть своих чувств к ней. Его любовь к ней становится все больше и больше, что приводит его к отчаянию.
В припеве песни "Layla", Клэптон на коленях умоляет Лейлу вернуться к нему: "Лайла, я перед тобой на коленях / Лайла я прошу тебя дорогая вернись ко мне / Лайла давай успокой мое бесконечное беспокойство".
Поскольку эта любовь не имела будущего для обоих из-за ее занятости другим человеком, то персональные страдания были неизбежными для обоих. Персональные страдания и боли, которые испытывают герои песни, делают ее одной из самых эмоциональных и запоминающихся композиций в репертуаре Клэптона.
Клэптон пытается утешить Лейлу после ее разрыва с парнем, но он не может скрыть своих чувств к ней. Его любовь к ней становится все больше и больше, что приводит его к отчаянию.
В припеве песни "Layla", Клэптон на коленях умоляет Лейлу вернуться к нему: "Лайла, я перед тобой на коленях / Лайла я прошу тебя дорогая вернись ко мне / Лайла давай успокой мое бесконечное беспокойство".
Поскольку эта любовь не имела будущего для обоих из-за ее занятости другим человеком, то персональные страдания были неизбежными для обоих. Персональные страдания и боли, которые испытывают герои песни, делают ее одной из самых эмоциональных и запоминающихся композиций в репертуаре Клэптона.
Интересные факты о песне Layla - Eric Patrick Clapton
1. Песня "Layla" была написана Эриком Клэптоном в 1970 году, когда он был членом группы Derek and the Dominos.
2. Название песни взято из персидской поэмы "Лейла и Маджнун", которая рассказывает о любви двух молодых людей, разделенных общественными нормами.
3. Изначально песня была написана как баллада, но после того, как Дуэйн Оллман присоединился к записи на своем слайд-гитаре, она стала более рок-ориентированной.
4. В 1992 году Клэптон перезаписал "Layla" в акустической версии для своего альбома "Unplugged". Эта версия стала еще более известной и получила Грэмми за лучшую мужскую исполнительскую активность в живых выступлениях.
5. Песня использовалась в нескольких фильмах и телешоу, таких как "Goodfellas", "Wayne's World 2" и сериале "Friends".
6. В 2004 году Rolling Stone поместили песню на 27-ое место списка лучших песен всех времен.
7. Клэптон написал песню о своей любви к Патти Бойд, которая была тогда замужем за его другом и коллегой по группе George Harrison. В конце концов, Бойд развелась с Харрисоном и вышла замуж за Клэптона в 1979 году.
2. Название песни взято из персидской поэмы "Лейла и Маджнун", которая рассказывает о любви двух молодых людей, разделенных общественными нормами.
3. Изначально песня была написана как баллада, но после того, как Дуэйн Оллман присоединился к записи на своем слайд-гитаре, она стала более рок-ориентированной.
4. В 1992 году Клэптон перезаписал "Layla" в акустической версии для своего альбома "Unplugged". Эта версия стала еще более известной и получила Грэмми за лучшую мужскую исполнительскую активность в живых выступлениях.
5. Песня использовалась в нескольких фильмах и телешоу, таких как "Goodfellas", "Wayne's World 2" и сериале "Friends".
6. В 2004 году Rolling Stone поместили песню на 27-ое место списка лучших песен всех времен.
7. Клэптон написал песню о своей любви к Патти Бойд, которая была тогда замужем за его другом и коллегой по группе George Harrison. В конце концов, Бойд развелась с Харрисоном и вышла замуж за Клэптона в 1979 году.
Контакты