Текст песни Florent Pagny - Comme d'habitude

Просмотров: 23
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Florent Pagny - Comme d'habitude, а также перевод песни и видео или клип.
Je me lève et je te bouscule
Tu n'te réveilles pas, comme d'habitude
Sur toi je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid, comme d'habitude
Ma main caresse tes cheveux
Presque malgré moi, comme d'habitude
Mais toi, tu me tournes le dos, comme d'habitude
Et puis, je m'habille très vite
Je sors de la chambre, comme d'habitude
Tout seul, je bois mon café
Je suis en retard, comme d'habitude
Sans bruit, je quitte la maison
Tout est gris dehors, comme d'habitude
J'ai froid, je relève mon col, comme d'habitude
Comme d'habitude, toute la journée
Je vais jouer à faire semblant
Oh, comme d'habitude, je vais sourire
Comme d'habitude, je vais même rire
Oh, comme d'habitude, enfin, je vais vivre
Oui, comme d'habitude
Et puis, le jour s'en ira
Moi, je reviendrai, comme d'habitude
Et toi, tu seras sortie
Pas encore rentrée, comme d'habitude
Tout seul, j'irai me coucher
Dans ce grand lit froid, comme d'habitude
Mes larmes, je les cacherai, comme d'habitude
Mais comme d'habitude, même la nuit
Je vais jouer à faire semblant
Comme d'habitude, tu rentreras
Oui, comme d'habitude, tu me souriras
Comme d'habitude, on s'embrassera
Oh, comme d'habitude.
Oh, comme d'habitude, on fera semblant
Oui, comme d'habitude, on fera l'amour.
Comme d'habitude, on fera semblant
Oh, comme d'habitude
Я встаю и толкаю тебя
Вы не просыпаетесь, как обычно
На тебе я поднимаюсь на лист
Боюсь, тебе, как обычно, тебе холодно
Моя рука ласкает твои волосы
Почти несмотря на себя, как обычно
Но ты отвернешь меня, как обычно
А потом я одеваюсь очень быстро
Я выхожу из комнаты, как обычно
В одиночестве, я пью свой кофе
Я опаздываю, как обычно
Без шума я покидаю дом
Все серое на улице, как обычно
Мне холодно, я поднимаю воротник, как обычно
Как обычно, весь день
Я буду играть притворяться
О, как обычно, я собираюсь улыбаться
Как обычно, я даже буду смеяться
О, как обычно, наконец, я буду жить
Да, как обычно
А потом день пойдет
Я вернусь, как обычно
И ты выйдешь
Еще не вернулся, как обычно
В одиночестве, я пойду спать
В этой большой холодной кровати, как обычно
Мои слезы, я спрятую их, как обычно
Но, как обычно, даже ночью
Я буду играть притворяться
Как обычно, вы вернетесь домой
Да, как обычно, ты будешь улыбаться мне
Как обычно, мы будем целовать
О, как обычно.
О, как обычно, мы будем притворяться
Да, как обычно, мы занимаемся любовью.
Как обычно, мы будем притворяться
О, как обычно

О чем песня? Смысл песни Comme d'habitude - Florent Pagny

Песня "Comme d'habitude" (в переводе с французского - "Как обычно") была написана в 1967 году и стала одной из самых известных песен на французском языке. Она рассказывает о человеке, который живет своей жизнью по привычке, несмотря на то, что его отношения со своей возлюбленной уже давно потеряли тепло и близость.

В первой строчке песни исполнитель будит свою возлюбленную, но она не реагирует на его прикосновения - это уже стало для него обычным делом. Он уходит из дома без прощания и проводит всю день играя в привычные роли: улыбаться, смеяться и делать вид, что все хорошо.

Ночью он возвращается домой к своей возлюбленной, которая ещё не вернулась. Когда она приходит он радостно её встречает как обычно: они целуются и занимаются любовью. Никто из них не говорит другому правду - каждый продолжает играть свое представление.

Песня передает чувственное состояние героя, который живет в мире привычек и рутинных действий. Он не может изменить свою жизнь и продолжает играть свою роль, несмотря на то, что его отношения уже давно потеряли смысл.

Интересные факты о песне Comme d'habitude - Florent Pagny

Песня "Comme d'habitude" была написана французскими композиторами Жаком Рево и Гильбертом Беко в 1967 году. Она стала известной благодаря исполнению Клода Франсуа, который записал ее на французском языке под названием "Comme d'habitude".

Однако, песня стала по-настоящему всемирно известной после того, как американский певец Фрэнк Синатра записал свой собственный вариант этой песни на английском языке под названием "My Way". Эта версия стала одной из самых успешных и узнаваемых песен Синатры.

Флоран Паньи также выпускал свой собственный кавер-версии этой знаменитой композиции.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты