Текст песни Hugues Aufray - Adieu Monsieur Le Professeur

Просмотров: 30
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Hugues Aufray - Adieu Monsieur Le Professeur, а также перевод песни и видео или клип.
Les enfants font une farandole
Et le vieux maître est tout ému
Demain, il va quitter sa chère école
Sur cette estrade, il ne montera plus.

Adieu, Monsieur le Professeur
On ne vous oubliera jamais
Et tout au fond de notre cœur
Ces mots sont écrits a la craie
Nous vous offrons ces quelques fleurs
Pour dire combien on vous aimait
On ne vous oubliera jamais
Adieu, Monsieur le Professeur

Une larme est tombée sur sa main
Seul dans la classe il s'est assis
Il en a vu défiler des gamins
Qu'il a aimes tout au long de sa vie.

Adieu, Monsieur le Professeur
On ne vous oubliera jamais
Et tout au fond de notre cœur
Ces mots sont écrits à la craie
Nous vous offrons ces quelques fleurs
Pour dire combien on vous aimait
On ne vous oubliera jamais
Adieu, Monsieur le Professeur

De beaux prix sont remis aux élèves
Tous les discours sont termines
Sous le préau, l'assistance se lève
Une dernière fois, les enfants vont chanter.

Adieu, Monsieur le Professeur
On ne vous oubliera jamais
Et tout au fond de notre cœur
Ces mots sont écrits à la craie
Nous vous offrons ces quelques fleurs
Pour dire combien on vous aimait
On ne vous oubliera jamais
Adieu, Monsieur le Professeur

Adieu, Monsieur le Professeur
On ne vous oubliera jamais
Et tout au fond de notre cœur
Ces mots sont écrits à la craie
Дети делают фуррандоль
И старый мастер все тронут
Завтра он покинет свою дорогую школу
На этой платформе он не поднимутся.

Прощай, г -н профессор
Мы никогда не забудем тебя
И в нижней части наших сердца
Эти слова написаны в мелах
Мы предлагаем вам эти несколько цветов
Сказать, как сильно мы любили тебя
Мы никогда не забудем тебя
Прощай, г -н профессор

Слеза упала на его руку
Один в классе он сел
Он видел, как дети прокручивают
Что он любил на протяжении всей своей жизни.

Прощай, г -н профессор
Мы никогда не забудем тебя
И в нижней части наших сердца
Эти слова написаны в мелах
Мы предлагаем вам эти несколько цветов
Сказать, как сильно мы любили тебя
Мы никогда не забудем тебя
Прощай, г -н профессор

Красивые призы присуждаются студентам
Все речи - терминалы
Под двором помощь встала
В последний раз дети будут петь.

Прощай, г -н профессор
Мы никогда не забудем тебя
И в нижней части наших сердца
Эти слова написаны в мелах
Мы предлагаем вам эти несколько цветов
Сказать, как сильно мы любили тебя
Мы никогда не забудем тебя
Прощай, г -н профессор

Прощай, г -н профессор
Мы никогда не забудем тебя
И в нижней части наших сердца
Эти слова написаны в мелах

О чем песня? Смысл песни Adieu Monsieur Le Professeur - Hugues Aufray

Песня "Adieu Monsieur Le Professeur" (Прощайте, мистер Профессор) исполнителя Юга Офрея посвящена уходу учителя из школы. В песне описывается эмоциональный процесс прощания со старым преподавателем, который уже не будет вести занятия на своей кафедре.

В начале песни дети танцуют фарандоль и радуются последнему дню в школе с этим преподавателем. Однако, когда приходит время расставания, все становится грустным и трогательным. Учитель чувствует сильную эмоциональную связь со своими учениками и не хочет расставаться с ними.

Припев песни гласит: "Adieu Monsieur le Professeur", что переводится как "Прощайте, мистер Профессор". Это выражение используется для того чтобы подчеркнуть значимость этого человека для всех его учеников.

Далее в тексте песни описывается то, как одна слезинка скатилась по руке преподавателя после того как он осознал что больше никогда не вернется на этот класс. Он вспоминает всех своих учеников, которых любил и кого учил многие годы.

В конце песни дети поют последний раз для своего преподавателя. Они выражают ему благодарность за все, что он сделал для них и обещают не забывать его никогда.

Таким образом, песня "Adieu Monsieur Le Professeur" передает эмоциональный процесс расставания со старым преподавателем и описывает значимость этого человека в жизни его учеников.

Интересные факты о песне Adieu Monsieur Le Professeur - Hugues Aufray

1. "Adieu Monsieur Le Professeur" - это французская песня, написанная и исполненная Югом Офреем в 1968 году.

2. Песня была посвящена учителю, который уходит на пенсию после многих лет работы в школе.

3. Во Франции эта песня стала очень популярной и до сих пор она часто звучит на выпускных церемониях школ.

4. Название "Adieu Monsieur Le Professeur" переводится как "Прощайте, господин профессор".

5. Песня была использована в качестве темы для фильма "Les Enfants Terribles", который вышел в 1950-х годах.

6. Хотя Офрей изначально исполнил эту песню на французском языке, она также была переведена на другие языки и получила международную известность благодаря своей простоте и эмоциональности текста.

7. В 2011 году Адель записала кавер-версию этой песни для своего альбома "21".
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты