Текст песни Jingle Bells на японском - Happy New Year

Просмотров: 228
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Jingle Bells на японском - Happy New Year, а также перевод песни и видео или клип.
Hashire sori yo kaze no you ni
Yuki no naka wo karuku hayaku
Waraigoe wo yuki ni makeba
Akarui hikari no hana ni naru yo

*Jinguruberu jinguruberu
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguruberu jinguruberu
Suzu ga naru
Mori ni hayashi ni hibikinagara

Ami: Here I will give the Christmas Eve weather
forecast. Tonight, nationwide there will be bells
ringing, followed by Santa-san with occasional
reindeer. After midnight, there will be many
present showers around the world, with smiling
faces early in the morning.

*Repeat

Hashire sori yo oka no ue wa
Yuki mo shiroku kaze mo shiroku
Utau koe wa tonde yuku yo
Kagayakihajimeta hoshi no sora e

*Repeat twice
Хашир Сори Йо Казе нет, ты ни
Yuki Noka Wo Karuku Hayaku
Waraigoe wo yuki ni makeba
Акаруи Хикари но Хана Ниру Йо

*Jinguruberu Jinguruberu
Сюзу Га Нару
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguruberu jinguruberu
Сюзу Га Нару
Мори ни Хаяси Ни Хибикинагара

AMI: Здесь я дам погоду в канун Рождества
Прогноз. Сегодня вечером, национально, колокольчики завещания
Звонив, за которым следует Санта-сан со случайным
Оленей. После полуночи будет много
Нынешний душ по всему миру, с улыбкой
Лица рано утром.

*Повторение

Hashire sori yo oka no ue wa
Юки Мо Широку Каз Мо Широку
Utau koe wa tonde yuku yo
Kagayakihajimeta hoshi no sora e

*Повторите дважды

О чем песня? Смысл песни Happy New Year - Jingle Bells на японском

Песня "Happy New Year" на японском языке - это новогодний гимн, который празднует наступление Нового года. В тексте песни описывается зимняя природа, снежные поля и легкий ветер. Она также отмечает звук колокольчиков и ритмическое движение света в ночном небе.

Вторая часть песни посвящена традиционным новогодним обрядам Японии: уличными фестивалями, музыкальными выступлениями и играми. Певцы описывают красоту природы в этот день - белый снег на вершине холма, белые облака на небосводе и блестящие звезды.

Последняя часть песни напоминает слушателям о значении Нового года как времени начала новых возможностей и изменений. Она заканчивается повторением основной мелодии из первой части песни "Jingle Bells", что добавляет ещё больше радости к этому торжественному моменту.

Таким образом, эта японская версия "Jingle Bells" передает атмосферу праздника и радости, которые сопровождают Новый год в Японии.

Интересные факты о песне Happy New Year - Jingle Bells на японском

1. "Jingle Bells" была написана в 1857 году Джеймсом Лордом Пьерпонтом, американским композитором и поэтом.

2. Изначально песня называлась "One Horse Open Sleigh" ("Сани на одну лошадь"), и она не имела отношения к Рождеству или Новому году.

3. В 1857 году песня была опубликована как зимний марш для школьных детей, но вскоре стала популярной в США и за ее пределами.

4. Первая запись "Jingle Bells" была сделана на фонограф Томасом Эдисоном в 1889 году.

5. Песня переведена на множество языков, включая японский, испанский, французский и русский.

6. В 1965 году астронавты из Аполлона-8 исполнили "Jingle Bells" в космосе как часть своего новогоднего послания Земле.

7. В США каждый декабрь провозглашается Национальным месяцем Jingle Bells (Национальный месяц звенящих колокольчиков), и песня часто звучит на Рождество и Новый год.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты