Текст песни Juno Reactor - Navras 1.0

Просмотров: 50
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Juno Reactor - Navras 1.0, а также перевод песни и видео или клип.
asato ma sad gamaya
tamaso ma jyotir gamaya
mrtyor mamrtam gamaya

vidyam cavidyam ca yas
tad vedobhayam saha
avidyaya mrtyum tirtva
vidyayamrtam asnute

yasmin dyauh prthivi cantariksam otam
manah saha pranais ca sarvaih tam
evaikam janatha atmanam anya vacah
vimuncatha amrtasya esah setuh

indriyebhyah param mano
manasah sattvam uttamam
sattvad adhi mahan atma
mahato vyaktam uttamam

yada pancavatisthante
jnanani manasa saha
buddhis ca na vicestate
tam ahuh paramam gatim

Ya ya ya ya yada yadaya
Ya ya ya ya yada yada yada yada
Yada yada yada yada yada

bhidyate hrdayagranthis
chidyante sarvasamsayah
ksiyante casya karmani
tasmin drste paravare

THE TRANSLATION IN ORDER IS AS FOLLOWS:

From delusion lead me to truth
From darkness lead me to light
From death lead me to immortality.

He who knows both knowledge and action,
with action overcomes death and with
knowledge reaches immortality.

In him are woven the sky and the earth
and all the regions of the air, and in him
rest the mind and all the powers of life.
Know him as the ONE and leave aside all
other words. He is the bridge of
immortality.

Beyond the senses is the mind, and beyond
the mind is reason, its essence. Beyond
reason is the Spirit in man, and beyond this
is the Spirit of the Universe, the evolver of
all.

When the five senses and the mind are still,
and reason itself rests in silence, then
begins the Path supreme.

Ya ya ya ya yada yadaya
Ya ya ya ya yada yada yada yada
Yada yada yada yada yada

And when he is seen in his immanence and
transcendence, then the ties that have
bound the heart are unloosened, the doubts
of the mind vanish, and the law of Karma
works no more.
асато ма грустная гамая
тамасо ма джйотир гамая
мритйор мамртам гамая

видйам кавидьям ча йас
тад ведобхайам саха
авидьяя мритйум тиртва
Видьяямритам ашнуте

ясмин дьяух притхиви кантарикшам отам
манах саха пранаис ча сарваих там
эваикам джанатха атманам анйа вача
вимунчатха амритасйа эшах сетух

indriyebhyah param mano
манасах саттвам уттамам
саттвад адхи махан атма
махато вьяктам уттамам

Яда панкаватистханте
джнанани манаса саха
buddhis ca na vicestate
там ахух парамам гатим

Ya ya ya ya yada yadaya
Ya ya ya ya yada yada yada yada
Яда, яда, яда, яда, яда

бхидьяте хридайагрантис
Chidyante Sarvasamsayah
Ксиянте Касья Кармани
тасмин дрсте паравар

ПЕРЕВОД ЗАКАЗЫВАЕТСЯ СЛЕДУЮЩИМ:

От заблуждения приведи меня к истине
Из тьмы приведи меня к свету
От смерти приведи меня к бессмертию.

Тот, кто знает и знание, и действие,
действием побеждает смерть и с
знание достигает бессмертия.

В нем сотканы небо и земля
и все области воздуха, и в нем
успокойте разум и все силы жизни.
Знай его как ОДНОГО и оставь в стороне все
другие слова. Он мост
бессмертие.

За пределами чувств находится ум, и за их пределами
ум - это разум, его сущность. За пределами
разум есть Дух в человеке, и помимо этого
это Дух Вселенной, эволюционист
все.

Когда пять чувств и ум неподвижны,
и сам разум молчит, тогда
начинается путь верховный.

Ya ya ya ya yada yadaya
Ya ya ya ya yada yada yada yada
Яда, яда, яда, яда, яда

И когда его видят в его имманентности и
трансцендентность, то связи, которые имеют
связанное сердце развязано, сомнения
ума исчезают, и закон кармы
больше не работает.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты