Текст песни Kishori Mohan das - suvarno-varno hemango

Просмотров: 35
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Kishori Mohan das - suvarno-varno hemango, а также перевод песни и видео или клип.
суварна-варно хема̄н̇го
вара̄н̇гаш́ чандана̄н̇гадӣ
саннйа̄са-кр̣ч чхамах̣ ш́а̄нто
ниш̣т̣ха̄-ш́а̄нти-пара̄йан̣ах̣

(Махабхарата, Дана-дхарма, 149.92.75)

Перевод. Дед Бхишма сказал Юдхиштхире Махараджу: «Сначала, на заре железного века, Кришна предстает грихастхой. Сияя цветом расплавленного золота, Он необыкновенно прекрасен. Умащенный сандаловой пастой, Он постоянно повторяет "Харе Кришна Маха-мантру". Затем Он принимает санньясу. Всегда уравновешенный и непоколебимый в Своей миссии проповеди Шри Харинама-санкиртаны, Он одерживает верх над философами-имперсоналистами, выступающими против бхакти. Он — высшая обитель мира и преданности».

Комментарий. Один из Маха-джан, великих личностей, по стопам которых следует все человечество, в этом стихе дал предсказание о приходе Шри Чайтаньи Махапрабху.

Шрила БВ Нараяна Госвами Махарадж в своей книге Шри Навадвипа-парикрама объясняет, что Бхишмадев по желанию своей матери Ганги, обучался на одном из остравов Шри Навадвипа-дхамы, под названием Джахнудвипа (где впервые проявилась Джахнави, известная всем как река Ганга), и там он обрел Гаура-даршан. Позднее это место стало называться Бхишма-тила. Все эти сокровенные подробности, Бхашмадев, передал Пандавам перед тем, как оставить тело на ложе из стрел.
суварна безопасный Hemang
varāṅgaš čandanāṅgadī
саннйас-хруст Чама Санто
ништх-Сант parājaṇaḥ

(Махабхарата, Дана-дхарма, 149.92.75)

Перевод. Дед Бхишма сказал Ûdhišthire Махараджа: «первый Пожалуйста, для железного века сдвигающего Кришна predstaet grihasthoj. ОВСС цветок rasplavlennogo золото, он neobyknovenno красиво. Umaŝennyj sandalovoj pastoj, он постоянно повторяет «Харе Кришна маха-мантру.» Затем он берет SANNAS. Всегда uravnovešennyj и nepokolebimyj в своих миссиях проповеди Шри харинам-sankirtany, он oderživaet вверх над filosofami-имперсоналистами, vystupaûŝimi против бхакти. О - Obit высшего мира и Devotion».

Комментарий. Один из Маха-джан, большой ličnostej, следует по стопам kotoryh всего человечества, в этом стихи дают predskazanie о доходах Čajtan'i Шри Махапрабху.

Бхактиведанта Нараяна BV Госва Махарадж в своей книге Шри Навадвип-парикрам объясняет, что Bhišmadev я ировать мать Ga obučalsâ на одном из ostravov Шри Навадвипа-DHAMY, названный Džahnudvipa (где vpervye proâvilas' Džahnavi, известные всем, как река Ганг), и Посевы на Гаура-даршана. Позже, чем это место стоимости nazyvat'sâ Бхишма-тюль. Все эти детали sokrovennye Bhašmadev, peredal Пандавы перед этим, как покинуть тело в постели выстрела.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты