Текст песни Little by Little - Sadness into kindness

Просмотров: 40
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Little by Little - Sadness into kindness, а также перевод песни и видео или клип.
(она же на Японском языке)

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
mou ikkai mou ikkai

dareka no kitai ni zutto kotae
homerarerunoga suki nano desuka?
naritai jibun wo surikaetemo
egao wa itsudemo suteki desuka?

hajimaridake yume mite okiru
sono saki nara itsuka jibun no ude de

souda daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
mou ikkai mou ikkai

zurui otona wa deau tabi
atama gohashi na sekkyou dake
jibun wo sunao ni dasenaku natte
kizutsukinagara sugu ni togatte

atarashii kaze mikata ni tsukete
sagashite iinda itsuka aoi tori wo

souda daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite

namida no ato ni wa nazeka fukkireta
sora ni niji ga deru you ni shizen na koto
ame wa agatta

dakara daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
kiminara kitto yareru shinjite ite
mou ikkai mou ikkai
mou ikkai mou iikai?

(ахаха я перевела полностью!)

В доброту обрати все печали свои
Неповторимость в силу преврати
Если ты с верного сбился пути
Сначала всё начни!
Все начни…

Если ты дождался от кого то похвалы
Будешь ли ты этому как-то гордиться?
Даже если жертвуешь ценным желаньем
Смог бы улыбнуться от чистого сердца?

Я встал, во сне увидев лишь часть моей мечты
Но я её исполню, пора бежать на зов судьбы!

Да, важнейшие вещи бывают всегда
Намного неприметней остальных
Даже теряя и вновь находя
Ты не заметишь их

В доброту обрати все печали свои
Неповторимость в силу преврати
Если ты с верного сбился пути
Сначала всё начни!

Смогут ли взрослые оценить тебя в силу
Если ты сделал что то не правильно?
И если пожертвуешь своим ты желаньем
Они часто зляться так как стали неправы

И снова новая дорога она тебе поможет
Вскоре отыскать свою заветную мечту

Да, важнейшие вещи бывают всегда
Намного неприметней остальных
Даже теряя и вновь находя
Ты не заметишь их

В доброту обрати все печали свои
Неповторимость в силу преврати
Если ты с верного сбился пути
Сначала всё начни!

Это естественно точно как радуга
Появляется после дождя как после слез
Но дождь в конце концов кончился

И поэтому… Да, важнейшие вещи бывают всегда
Намного неприметней остальных
Даже теряя и вновь находя
Ты не заметишь их

В доброту обрати все печали свои
Неповторимость в силу преврати
Если ты с верного сбился пути
Сначала всё начни!
Сначала все начни!
Готов ли ты?
(it is in Japanese )

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
mou ikkai mou ikkai

dareka no kitai ni zutto kotae
homerarerunoga suki nano desuka?
naritai jibun wo surikaetemo
egao wa itsudemo suteki desuka?

hajimaridake yume mite okiru
sono saki nara itsuka jibun no ude de

souda daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
mou ikkai mou ikkai

zurui otona wa deau tabi
atama gohashi na sekkyou dake
jibun wo sunao ni dasenaku natte
kizutsukinagara sugu ni togatte

atarashii kaze mikata ni tsukete
sagashite iinda itsuka aoi tori wo

souda daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite

namida no ato ni wa nazeka fukkireta
sora ni niji ga deru you ni shizen na koto
ame wa agatta

dakara daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
kiminara kitto yareru shinjite ite
mou ikkai mou ikkai
mou ikkai mou iikai?

( ahaha I translated all the way! )

In kindness to turn all their sorrows
Uniqueness in power to turn
If you strayed from the right path
First all start !
All start ...

If you wait for someone to praise
Will you be proud of this somehow ?
Even if the desire to sacrifice valuable
Could smile from the heart ?

I got up and saw in a dream a part of my dream
But I will perform it , it's time to escape the call of destiny !

Yes, the most important things are always
Much remaining inconspicuous
Even losing and re- finding
You do not notice them

In kindness to turn all their sorrows
Uniqueness in power to turn
If you strayed from the right path
First all start !

Can you estimate the adults into force
If you did something wrong?
And if you desire to sacrifice their
They often become angry as wrong

Again, the new road it will help you
Soon find his cherished dream

Yes, the most important things are always
Much remaining inconspicuous
Even losing and re- finding
You do not notice them

In kindness to turn all their sorrows
Uniqueness in power to turn
If you strayed from the right path
First all start !

This naturally just like a rainbow
Appears after rain as tears after
But the rain finally ended

And so ... Yes, the most important things are always
Much remaining inconspicuous
Even losing and re- finding
You do not notice them

In kindness to turn all their sorrows
Uniqueness in power to turn
If you strayed from the right path
First all start !
First all start !
Are you ready ?
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты