Текст песни Гейне - Мій дух як ніч
Просмотров: 77
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Гейне - Мій дух як ніч, а также перевод песни и видео или клип.
Я ще вчуваю арфи глас,
Нехай воркує жалібніш
І тішить слух в останній час.
Як ще надія в серці спить,
Її розбудить віщий спів.
Як є сльоза, вона збіжить,
Поки мій мозок не згорів.
Але суворо й смутно грай,
Додай жалю в свій перший звук.
Молю тебе, заплакать дай,
Бо розпадеться серце з мук.
Воно в собі терпить давно,
Давно вже в ньому вщерть
образ,
Як не поможе спів, воно
Од мук тяжких порветься враз!
Переклав В. Самійленко My spirit is like the night. Oh play faster!
I'm still learning the harp's voice,
Let it scold mournfully
And he's happy last time.
How else hope in the heart is sleeping,
She will awaken the lofty singing.
How is a tear, she will run away
Until my brain has burned.
But play strictly and vaguely
Add pity to your first sound.
I beg you to cry give it
Because the heart will fall from torment.
It has suffered in itself for a long time,
It's been a long time in it
image,
It does not help singing
O severe torture to break right away!
Translated by V. Samiylenko
Контакты