Текст песни Гумелёв - Озеро Чад
Просмотров: 61
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Гумелёв - Озеро Чад, а также перевод песни и видео или клип.
Посреди вековых баобабов
Вырезные фелуки стремят
На заре величавых арабов.
По лесистым его берегам
И в горах, у зеленых подножий,
Поклоняются страшным богам
Девы-жрицы с эбеновой кожей.
Я была женой могучего вождя,
Дочерью властительного Чада,
Я одна во время зимнего дождя
Совершала таинство обряда.
Говорили — на сто миль вокруг
Женщин не было меня светлее,
Я браслетов не снимала с рук.
И янтарь всегда висел на шее.
Белый воин был так строен,
Губы красны, взор спокоен,
Он был истинным вождем;
И открылась в сердце дверца,
А когда нам шепчет сердце,
Мы не боремся, не ждем.
Он сказал мне, что едва ли
И во Франции видали
Обольстительней меня
И как только день растает,
Для двоих он оседлает
Берберийского коня.
Муж мой гнался с верным луком,
Пробегал лесные чащи,
Перепрыгивал овраги,
Плыл по сумрачным озерам
И достался смертным мукам;
Видел только день палящий
Труп свирепого бродяги,
Труп покрытого позором.
А на быстром и сильном верблюде,
Утопая в ласкающей груде
Шкур звериных и шелковых тканей,
Уносилась я птицей на север,
Я ломала мой редкостный веер,
Упиваясь восторгом заранее.
Раздвигала я гибкие складки
У моей разноцветной палатки
И, смеясь, наклоняясь в оконце,
Я смотрела, как прыгает солнце
В голубых глазах европейца.
А теперь, как мертвая смоковница,
У которой листья облетели,
Я ненужно-скучная любовница,
Словно вещь, я брошена в Марселе.
Чтоб питаться жалкими отбросами,
Чтоб жить, вечернею порою
Я пляшу пред пьяными матросами,
И они, смеясь, владеют мною.
Робкий ум мой обессилен бедами,
Взор мой с каждым часом угасает…
Умереть? Но там, в полях неведомых,
Там мой муж, он ждет и не прощает. On the mysterious Lake Chad
In the midst of centuries-old baobab
Cut-out felucca seeks
At the dawn of the majestic Arabs.
In wooded its shores
And in the mountains, at the foot of the green,
Terrible gods worshiped
Virgin priestess with ebony skin.
I was the wife of a powerful leader,
Daughter of my lord Chad
I am alone in the winter rain
The sacrament of the rite.
They said - for a hundred miles around
Women did not have my lighter,
I always wore bracelets with it.
And amber always hung around his neck.
White warrior was so slender,
Red lips, eyes calm,
He was a true leader;
And opened the door to the heart,
And when we whispers heart
We do not fight, do not wait.
He told me that hardly
And seen in France
seductive me
And as soon as the day melts,
For two, he saddles
Barbary horse.
My husband chased with faithful onion,
I run through the forest thickets,
I jump ravines,
Floated on the gloomy lakes
And got tantalizing death;
I am seen only scorching day
Corpse Savage tramp
The corpse covered with shame.
But on a fast and strong camel,
Drowning in a pile of caressing
Animal hides and silk fabrics,
I'm blowin bird north
I broke my rare fan
Intoxicated with rapture in advance.
Spreading I'm flexible folds
My multi-colored tents
And, laughing, leaning in the window,
I watched the sun jumping
The blue European eyes.
And now, as the dead fig tree
At that flew over the leaves,
I unnecessarily-boring lover,
Like a thing, I tossed in Marseille.
To eat pitiful dregs,
To live, evening sometimes
I dance before the drunken sailors,
And they're laughing, my own.
Timid mind exhausted my troubles,
My gaze fades with each hour ...
Die? But there, in unknown fields,
There's my husband, he waits and does not forgive.
Контакты