Текст песни Malu - Y ahora vete

Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Malu - Y ahora vete, а также перевод песни и видео или клип.
Y ahora vete

А теперь уходи
Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que me cansé de volver a volver
Y me clavé el aguijón y el veneno

Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que ya no creo a tu boca otra vez
De tantas veces que he muerto de celos

Oh, no, no...

Y ahora vete,
Cambia de rumbo, coge trenes, crece,
Revoluciónate y desaparece
Y toma aire, y grita al mundo,
Y siente, y baila con quien quieras.
Y ahora vete
Y no te vuelvas a mirarme vete,
Coge tus cosas y después te pierdes,
Y nunca vuelvas a decir
Que sientes si no sientes
Y ahora vete.

Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que ya no vale que quieras volver
Que me he cansado de seguir tu juego

Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que algunas cosas se acaban sin más
Que ya no duele ni te echo de menos

Oh, no, no...

Y ahora vete,
Cambia de rumbo, coge trenes, crece,
Revoluciónate y desaparece
Y toma aire, y grita al mundo,
Y siente, y baila con quien quieras.
Y ahora vete
Y no te vuelvas a mirarme, vete,
Coge tus cosas y después te pierdes,
Y nunca vuelvas a decir
Que sientes si no sientes
Y ahora vete.

Oh, no...
Y ahora vete...

Если ты и будешь снова прогонять,
то лишь свою тоску по мне.
Ведь я устала жить от возвращения к возвращению,
и прониклась решительностью и злобой.

Если ты и будешь снова прогонять,
то лишь свою тоску по мне.
Ведь я больше не поверю твоим губам снова
после стольких раз, когда была мертва от ревности.

О, нет, нет…

А теперь уходи!
Смени курс, меняй поезда, взрослей,
изменись и исчезни!
И пойди проветрись, и кричи на весь мир,
и чувствуй, и танцуй, с кем захочешь.
А теперь уходи!
И не оборачивайся, чтобы взглянуть на меня, уходи!
Забирай свои вещи, а после скройся!
И не смей больше говорить,
что сожалеешь,… если не сожалеешь.
А теперь уходи.

Если ты и будешь снова прогонять,
то лишь свою тоску по мне.
Потому что уже не важно, что ты хотел бы вернуться,
Ведь мне надоело играть по твоим правилам.

Если ты и будешь снова прогонять,
то лишь свою тоску по мне.
Ведь есть вещи, которые заканчиваются запросто.
Так что я уже не огорчаюсь, да и не скучаю по тебе.

О, нет, нет…

А теперь уходи!
Смени курс, меняй поезда, взрослей,
изменись и исчезни!
И пойди проветрись, и кричи на весь мир,
и чувствуй, и танцуй, с кем захочешь.
А теперь уходи!
И не оборачивайся, чтобы взглянуть на меня, уходи!
Забирай свои вещи, а после скройся!
И не смей больше говорить,
что сожалеешь,… если не сожалеешь.
А теперь уходи.

О, нет…
А теперь уходи…

Оригинал: A.C
Y ahora vete

And now go away
Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que me cansé de volver a volver
Y me clavé el aguijón y el veneno

Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que ya no creo a tu boca otra vez
De tantas veces que he muerto de celos

Oh, no, no ...

Y ahora vete,
Cambia de rumbo, coge trenes, crece,
Revoluciónate y desaparece
Y toma aire, y grita al mundo,
Y siente, y baila con quien quieras.
Y ahora vete
Y no te vuelvas a mirarme vete,
Coge tus cosas y después te pierdes,
Y nunca vuelvas a decir
Que sientes si no sientes
Y ahora vete.

Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que ya no vale que quieras volver
Que me he cansado de seguir tu juego

Si me vuelves a echar,
Será de menos
Que algunas cosas se acaban sin más
Que ya no duele ni te echo de menos

Oh, no, no ...

Y ahora vete,
Cambia de rumbo, coge trenes, crece,
Revoluciónate y desaparece
Y toma aire, y grita al mundo,
Y siente, y baila con quien quieras.
Y ahora vete
Y no te vuelvas a mirarme, vete,
Coge tus cosas y después te pierdes,
Y nunca vuelvas a decir
Que sientes si no sientes
Y ahora vete.

Oh, no ...
Y ahora vete ...

If you are and you will drive again,
it is only his longing for me.
Because I'm tired of living from returning to the return,
and imbued with determination and anger.

If you are and you will drive again,
it is only his longing for me.
After all, I do not believe your lips again
after so much time had been dead from jealousy.

Oh, no, no ...

Now go!
Change course, change trains adults
change and disappear!
Ventilate and go and shout to the whole world,
and feelings, and dance, with whom you want.
Now go!
And do not turn around to look at me go!
Take your things and then hide yourself!
And do not you dare say more,
're sorry ... if not sorry.
Now go away.

If you are and you will drive again,
it is only his longing for me.
Because it does not matter that you would like to return,
After all, I'm tired of playing by your rules.

If you are and you will drive again,
it is only his longing for me.
After all, there are things that end up easily.
So I'm not upset, and do not miss you.

Oh, no, no ...

Now go!
Change course, change trains adults
change and disappear!
Ventilate and go and shout to the whole world,
and feelings, and dance, with whom you want.
Now go!
And do not turn around to look at me go!
Take your things and then hide yourself!
And do not you dare say more,
're sorry ... if not sorry.
Now go away.

Oh, no ...
And now go ...

Original: A.C
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты