Текст песни mgzavrebi - Venice
Просмотров: 12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни mgzavrebi - Venice, а также перевод песни и видео или клип.
Веницейской жизни, мрачной и бесплодной,
Для меня значение светло.
Вот она глядит с улыбкою холодной
В голубое дряхлое стекло.
Тонкий воздух кожи, синие прожилки,
Белый снег, зеленая парча.
Всех кладут на кипарисные носилки,
Сонных, теплых вынимают из плаща.
И горят, горят в корзинах свечи,
Словно голубь залетел в ковчег.
На театре и на праздном вече
Умирает человек.
Ибо нет спасенья от любви и страха,
Тяжелее платины Сатурново кольцо,
Черным бархатом завешенная плаха
И прекрасное лицо.
Тяжелы твои, Венеция, уборы,
В кипарисных рамах зеркала.
Воздух твой граненый. В спальне тают горы
Голубого дряхлого стекла.
Только в пальцах — роза или склянка,
Адриатика зеленая, прости!
Что же ты молчишь, скажи, венецианка,
Как от этой смерти праздничной уйти?
Черный Веспер в зеркале мерцает,
Все проходит, истина темна.
Человек родится, жемчуг умирает,
И Сусанна старцев ждать должна. Original in Russian: Osip Mandelstam "Venice Life"
Venice life, gloomy and fruitless,
For me the meaning is bright.
There she looks with a cold smile
Into the blue decrepit glass.
The thin air of the skin, blue veins,
White snow, green brocade.
They put everyone on a cypress stretcher,
They take the sleepy, warm ones out of the cloak.
And the candles burn, burn in the baskets,
As if a dove flew into the ark.
A man dies at the theater and at an idle evening.
For there is no salvation from love and fear,
Saturn's ring is heavier than platinum,
A chopping block covered with black velvet
And a beautiful face.
Your attire is heavy, Venice,
Mirrors in cypress frames.
Your faceted air. In the bedroom, mountains of
Blue decrepit glass are melting.
Only in the fingers - a rose or a bottle,
Green Adriatic, forgive me!
Why are you silent, tell me, Venetian,
How to escape from this festive death?
Black Vesper shimmers in the mirror,
Everything passes, the truth is dark.
A man is born, a pearl dies,
And Susanna must wait for the elders.
Смотрите также:
- mgzavrebi - Tango
- mgzavrebi - Isev Da Isev
- mgzavrebi - Gala
- mgzavrebi - Domino
- mgzavrebi - Если протянешь мне руку
Все тексты mgzavrebi >>>
Контакты