Текст песни Nat King Cole - I Am In Love

Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Nat King Cole - I Am In Love, а также перевод песни и видео или клип.
I am dejected.
I am depressed.
Yet resurrected and sailing the crest.
Why this elation, mixed with deflation?
What explanation?
I am in love.

Such conflicting questions rise
Around in my brain
Should I order cyanide
Or order champagne?

Oh, what is this sudden jolt?
I feel like a frightened colt,
just hit by a thunderbolt.
I am in love.

I knew the odds were against me before,
I had no flair for flaming desire,
But since the gods gave me you to adore,
I may lose but I refuse to fight the fire,

So come and enlighten my days and never depart.
You only can brighten the blaze that burns in my heart,
For I am wildly in love with you,
and so in need of a stampede of love.

I knew the odds were against me before,
I had no flair for flaming desire,
But since the gods gave me you to adore,
I may lose but I refuse to fight the fire,

So come and enlighten my days and never depart.
You only can brighten the blaze that burns in my heart,
For I am wildly in love with you,
And so in need of a stampede of love,
And so in need of a stampede of love.
Я удручен.
Я очень расстроен.
И все же воскрес и плавание по гребню.
Почему это восторг, смешанный с дефляцией?
Какое объяснение?
Я влюблен.

Такие противоречивые вопросы поднимаются
В моем мозгу
Должен ли я заказать цианид
Или заказывать шампанское?

О, что это за внезапный толчок?
Я чувствую себя испуганным жеребенком,
Просто ударил грохот.
Я влюблен.

Я знал, что шансы были против меня раньше,
У меня не было таланта для пылающего желания,
Но так как боги дали мне вас обожать,
Я могу проиграть, но я отказываюсь бороться с огнем,

Так что приходите и просветите мои дни и никогда не уходи.
Вы можете только украсить пламя, которое горит в моем сердце,
Потому что я дико влюблен в тебя,
И так нуждается в давке любви.

Я знал, что шансы были против меня раньше,
У меня не было таланта для пылающего желания,
Но так как боги дали мне вас обожать,
Я могу проиграть, но я отказываюсь бороться с огнем,

Так что приходите и просветите мои дни и никогда не уходи.
Вы можете только украсить пламя, которое горит в моем сердце,
Потому что я дико влюблен в тебя,
И так нуждается в давке любви,
И так нуждается в давке любви.

О чем песня? Смысл песни I Am In Love - Nat King Cole

Песня "I Am In Love" исполнителя Nat King Cole описывает состояние влюбленности и эмоциональную нестабильность, которую человек может испытывать в такой ситуации. В песне говорится о том, что даже если человек находится в депрессии или подавленном состоянии, любовь может возродить его и привести к новым высотам.

Текст песни содержит множество противоречий: герой песни чувствует как радость от любви, так и опустошение от нее. Он задается рядом вопросов - стоит ли ему употреблять яд или шампанское? Но при этом он осознает свое сильное желание быть со своей возлюбленной.

Певец признается перед своей избранной, что он был не уверен в успехе этого романа из-за недостатка опыта и страсти. Однако после того как он нашел её, он больше не хочет бороться со связанными с этим сложностями - сколько бы ни было препятствий на его пути.

В заключении герой обращается к своей возлюбленной с просьбой быть всегда рядом и не покидать его, так как только она может осветить его жизнь и сделать её ярче. Он признается в своей безумной любви к ней и том, что нуждается в этой страсти как в стаде буйных лошадей.

Интересные факты о песне I Am In Love - Nat King Cole

"I Am In Love" была написана в 1956 году композитором Коулом Портером для мюзикла "Can-Can". Оригинальная версия песни исполнялась Мэри Мартин, но позднее она стала известной благодаря кавер-версии Нэта Кинга Коула.

Песня была также использована в фильме "Миднайт в Париже" режиссера Вуди Аллена. В этой версии ее исполнили Шон Ливайн и Эмили Мортимер.

"I Am In Love" стала одной из самых популярных песен Нэта Кинга Коула и часто игралась на его концертах.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты