Текст песни Oneide Bastos - Jurupari
Просмотров: 1
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Oneide Bastos - Jurupari, а также перевод песни и видео или клип.
(Oneide Bastos)
Ao longe os tambores estão a rufar
Parece ser jurupari a falar
Pra todo o rio negro, uaupês e içana,
Pois ele é um rei, é um deus, é quem manda
É filho da índia ceuci e curumã
Jurupari
É o pai da mata,
É o rei das tribos tuxaua
Suas leis ninguém desacata
Figura lendária ou mitológica,
Palhaço, demônio ou super mágico
Ao som dos tambores marcando compasso,
Fazendo trejeitos, domina o espaço...
E como entrou, sai dali muito ágil
Jurupari
É o pai da mata,
É o rei das tribos tuxaua
Suas leis ninguém desacata
Segundo o que foi por ele ditado
Somente o homem é quem tem entrada
Nas festas do Jurupari pai da mata
E se essas leis, mulher desacata
Na certa sua vida é sacrificada
Jurupari
É o pai da mata,
É o rei das tribos tuxaua
Suas leis ninguém desacata
Ô, ô, ô, ô, ô... ДЖУРУПАРИ
(Oneide Bastos)
Вдали бьют барабаны.
Кажется, говорит Джурупари.
Для всего Рио-Негро, Уаупеса и Исаны,
Ибо он — царь, бог, он — тот, кто повелевает.
Он — сын индейских женщин Сеучи и Курума.
Джурупари
Он — отец леса,
Он — царь племён тушауа.
Его законы неоспоримы.
Легендарная или мифологическая фигура,
Клоун, демон или великий маг.
Под звуки барабанов, отбивающих ритм,
Делая жесты, он господствует над пространством...
И как только он появляется, так же быстро исчезает.
Джурупари
Он — отец леса,
Он — царь племён тушауа.
Его законы неоспоримы.
Согласно его повелению,
Только мужчинам разрешен вход.
На праздники Джурупари, отца леса.
И если женщины пренебрегут этими законами,
Твоя жизнь непременно будет принесена в жертву.
Джурупари
Он — отец леса,
Он — царь вождей племён.
Никто не нарушает его законов.
О, о, о, о, о...
Контакты