Текст песни Pascal Obispo - Silence
Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Pascal Obispo - Silence, а также перевод песни и видео или клип.
Ecoute mon cœur battre en silence
Doucement écoute la souffrance
D'un cœur ouvert
Tant qu'il en est encore temps
Silence
Ecoute ses pulses et ses prouesses
Regarde ses peurs et ses acteurs
De ses faiblesses
Tant qu'il en est encore l'heure
C'est un cadeau précieux
C'est un cadeau des dieux
Qu'il batte près du tien
Pour ralentir enfin
Au fil du temps, sur le fil de nos vies
On connaît ses limites
Mais qui connaît vraiment
Ce fils du temps, si fort que nos envies
Quand elles chantent en chœur
Ecoute-le vivre
Silence
Doucement la mesure en silence
Et puisqu'il n'est pas plus fort qu'un autre
Tu te laisseras
Comme les autres, par la force des choses
D'autres battront pour toi, la mesure à sa place
Ils vivront près du tien,
pour ralentir enfin
Au fil du temps, sur le fil de nos vies
On connaît ses limites
Mais qui connaît vraiment
Ce fils du temps, si fort que nos envies
Quand elles chantent en chœur
Ecoute-le vivre
Respire encore
Palpite en nous
Tu es mon or, tu es mon...
Reste, vis encore
Reprendre ton souffle
A coups de sang, respire encore
En silence
Au fil du temps, sur le fil de nos vies
On connaît ses limites
Mais qui connaît vraiment
Ce fils du temps, si fort que nos envies
Quand elles chantent en chœur
Ecoute-le vivre en silence
Quand elles chantent en chœur
Ecoute-le vivant
Silence...
Silence...
Перевод:
Тихо!..
Послушай, как мое сердце бьется в тишине,
Тихонько послушай страдание
Открытого сердца,
Пока самое время для этого.
Тихо...
Послушай его толчки и его геройства,
Посмотри на его страхи и воплощения
Его слабостей,
Пока самое время для этого.
Это драгоценный подарок,
Это подарок богов,
Пусть оно бьется рядом с твоим,
Чтобы замедлить свой стук в конце концов.
С течением времени, по ходу наших жизней
Мы узнаём его ограничения,
Но кто по-настоящему знает
Этого сына времени, берущего силу от наших желаний,
Когда они поют хором.
Послушай, как оно живет.
Тихо...
Спокойно, такт в тишине,
И так как оно не сильнее другого,
Ты оставишь его,
Как другие, в силу обстоятельств.
Другие будут отбивать за тебя такт на своем месте,
Они будут жить рядом с твоим,
Чтобы замедлить свой стук в конце концов.
С течением времени, по ходу наших жизней
Мы узнаём его ограничения,
Но кто по-настоящему знает
Этого сына времени, берущего силу от наших желаний,
Когда они поют хором.
Послушай, как оно живет.
Дыши еще,
Бейся в нас,
Ты - мое золото, ты - мое...
Останься, живи еще,
Возобнови свое дыхание
В приливе крови, дыши еще
В тишине...
С течением времени, по ходу наших жизней
Мы узнаём его ограничения,
Но кто по-настоящему знает
Этого сына времени, берущего силу от наших желаний,
Когда они поют хором.
Послушай, как оно живет.
Silence
Hear my heart beat in silence
Softly listen to the suffering
With an open heart
While there is still time
Silence
Listen to his pulses and his prowess
Look at his fears and his actors
Of his weaknesses
As long as it is still time
It's a precious gift
It's a gift from the gods
That he beats near yours
To finally slow down
Over time, over the course of our lives
We know our limits
But who really knows
This son of time, so strong that our desires
When they sing in chorus
Listen to him live
Silence
Softly measure in silence
And since he is not stronger than another
You will let yourself
Like the others, by the force of things
Others will beat for you, the measure in its place
They will live near yours,
to finally slow down
Over time, over the course of our lives
We know our limits
But who really knows
This son of time, so strong that our desires
When they sing in chorus
Listen to him live
Breathe again
Pulsates in us
You are my gold, you are my ...
Stay, live again
Catch your breath
With bloodstains, breathe again
Silently
Over time, over the course of our lives
We know our limits
But who really knows
This son of time, so strong that our desires
When they sing in chorus
Listen to him live in silence
When they sing in chorus
Listen to him alive
Silence...
Silence...
Перевод:
Тихо! ..
Послушай, как мое сердце бьется в тишине,
Тихонько послушай страдание
Открытого сердца,
Пока самое время для этого.
Тихо ...
Послушай его толчки и его геройства,
Посмотри на его страхи и воплощения
Его слабостей,
Пока самое время для этого.
Это драгоценный подарок,
Это подарок богов,
Пусть оно бьется рядом с твоим,
Чтобы замедлить свой стук в конце концов.
С течением времени, по ходу наших жизней
Мы узнаём его ограничения,
Но кто по-настоящему знает
Этого сына времени, берущего силу от наших желаний,
Когда они поют хором.
Послушай, как оно живет.
Тихо ...
Спокойно, такт в тишине,
И так как оно не сильнее другого,
Ты оставишь его,
Как другие, в силу обстоятельств.
Другие будут отбивать за тебя такт на своем месте,
Они будут жить рядом с твоим,
Чтобы замедлить свой стук в конце концов.
С течением времени, по ходу наших жизней
Мы узнаём его ограничения,
Но кто по-настоящему знает
Этого сына времени, берущего силу от наших желаний,
Когда они поют хором.
Послушай, как оно живет.
Дыши еще,
Бейся в нас,
Ты - мое золото, ты - мое ...
Останься, живи еще,
Возобнови свое дыхание
В приливе крови, дыши еще
В тишине ...
С течением времени, по ходу наших жизней
Мы узнаём его ограничения,
Но кто по-настоящему знает
Этого сына времени, берущего силу от наших желаний,
Когда они поют хором.
Послушай, как оно живет.
Контакты